1
00:00:14,306 --> 00:00:18,810
[ልጅ]
♪ ተኛን የኔ ፍቅር እና እኔ ♪

2
00:00:18,894 --> 00:00:23,272
♪ ከሚያለቅሰው አኻያ በታች ♪

3
00:00:23,357 --> 00:00:27,985
♪ አሁን ግን ብቻዬን እዋሻለሁ።

4
00:00:28,070 --> 00:00:32,657
♪ እና ከዛፉ አጠገብ አልቅሱ ♪

5
00:00:32,741 --> 00:00:37,245
♪ “ኦ ዊሎው ዋሊ” መዘመር

6
00:00:37,329 --> 00:00:41,874
♪ ከእኔ ጋር በሚያለቅሰው ዛፍ

7
00:00:41,959 --> 00:00:45,962
♪ “ኦ ዊሎው ዋሊ” መዘመር

8
00:00:46,046 --> 00:00:51,384
♪ ፍቅረኛዬ ወደ እኔ እስኪመለስ ድረስ ♪

9
00:00:51,468 --> 00:00:55,888
♪ ተኛን የኔ ፍቅር እና እኔ ♪

10
00:00:55,973 --> 00:01:00,768
♪ ከሚያለቅሰው አኻያ በታች ♪

11
00:01:00,853 --> 00:01:05,356
♪ አሁን ግን ብቻዬን እዋሻለሁ።

12
00:01:06,567 --> 00:01:10,153
♪ ኦ ዊሎው ፣ እሞታለሁ ♪

13
00:01:11,155 --> 00:01:14,574
♪ ኦ ዊሎው ፣ እሞታለሁ ♪ ♪

14
00:01:15,659 --> 00:01:17,326
[ወፎች እየጮኹ]

15
00:01:28,338 --> 00:01:30,506
[ወፎች መጮህ ቀጥለዋል]

16
00:01:33,010 --> 00:01:35,678
[ጸጥ ያለ ማልቀስ፣ ማሽተት]

17
00:01:40,350 --> 00:01:42,518
[ማልቀስ ይቀጥላል]
ኦ.

18
00:01:44,354 --> 00:01:45,855
ኦ.

19
00:02:53,799 --> 00:02:55,967
[ወፎች መጮህ ቀጥለዋል]

20
00:03:02,516 --> 00:03:05,893
[ሴት ሹክሹክታ]
ማድረግ የምፈልገው ልጆቹን ማዳን ብቻ ነው...

21
00:03:05,978 --> 00:03:08,145
አላጠፋቸውም።

22
00:03:13,944 --> 00:03:17,238
ከምንም በላይ ልጆችን እወዳለሁ።

23
00:03:18,699 --> 00:03:20,658
ከምንም በላይ።

24
00:03:22,160 --> 00:03:24,328
[በሹክሹክታ]

25
00:03:26,081 --> 00:03:28,416
ፍቅር ያስፈልጋቸዋል ...

26
00:03:28,500 --> 00:03:30,293
ፍቅር...

27
00:03:30,377 --> 00:03:33,212
የነሱ የሆነ ሰው...

28
00:03:33,297 --> 00:03:36,048
እና ለማን ይሆናሉ.

29
00:03:36,133 --> 00:03:39,927
[ሰው] ሚስ ጊደንስ፣ ልጠይቅሽ
የተወሰነ የግል ጥያቄ?

30
00:03:40,012 --> 00:03:42,305
ምናብ አለህ?

31
00:03:42,389 --> 00:03:44,140
ኦ!
[ቹክለስ]

32
00:03:44,224 --> 00:03:46,851
ኦ፣ አዎ፣ ያንን መመለስ እችላለሁ።

33
00:03:46,935 --> 00:03:49,353
- አዎ።
- ጥሩ።

34
00:03:49,438 --> 00:03:52,607
እውነት በጣም አልፎ አልፎ አይረዳም።
በማንኛዉም ግን ምናባዊ ሰዎች...

35
00:03:52,691 --> 00:03:54,942
እና በጣም እውነት መሆን እፈልጋለሁ.

36
00:03:56,069 --> 00:04:00,114
ባችለር ነኝ
ግን አይደለም፣ ብቸኝነትን ልጨምር እችላለሁ።

37
00:04:00,198 --> 00:04:02,575
በውጭ አገር ብዙ ጊዜ አሳልፋለሁ።

38
00:04:02,659 --> 00:04:05,995
እና ስለ ለንደን ህይወቴ ፣
ደህና ፣ ያዝናናኛል…

39
00:04:06,079 --> 00:04:11,000
ግን እንደ መዝናኛ አይነት አይደለም
አንድ ሰው ከልጆች ጋር በትክክል ማጋራት ይችላል።

40
00:04:12,377 --> 00:04:16,297
ባጭሩ ሚስ ጊደንስ፣
እኔ በጣም ራስ ወዳድ ሰው ነኝ…

41
00:04:16,381 --> 00:04:20,259
እና የመጨረሻው ሰው በኮርቻ ላይ ተቀምጧል
በድንገት እና በጣም በሚያሳዝን ሁኔታ…

42
00:04:20,344 --> 00:04:22,678
ከሁለት ወላጅ አልባ ህፃናት ጋር.

43
00:04:22,763 --> 00:04:24,305
[መተንፈስ፣ ትንፍሽ]

44
00:04:24,389 --> 00:04:27,224
በጣም ያሳዝናል፣
ለእነሱ ቦታ የለኝምና...

45
00:04:27,309 --> 00:04:29,268
በአእምሮም ሆነ በስሜታዊነት.

46
00:04:29,353 --> 00:04:31,479
ይህ በጣም ልብ የሌለው ይመስላል?

47
00:04:31,563 --> 00:04:34,440
ሐቀኛ ፣ ግን ልባዊ አይደለም።

48
00:04:36,652 --> 00:04:38,861
ከዚያም ልጆቹ
ከአንተ ጋር አልኖርም?

49
00:04:38,946 --> 00:04:41,322
አይደለም እነሱ በ
ብሊ ውስጥ ያለኝ ሀገር ርስት

50
00:04:41,406 --> 00:04:44,241
በጣም ትልቅ ፣ ይልቁንም ብቸኛ ቦታ።

51
00:04:44,326 --> 00:04:47,620
አሁንም፣ ከእኔ ጋር እንደምትስማማ እርግጠኛ ነኝ፣
አገሪቷ ለልጆች ትክክለኛ ነገር ይመስላል.

52
00:04:47,704 --> 00:04:51,207
ከደብዳቤህ አይቻለሁ አንተ ራስህ ነህ
የገጠር ፓርሰን ልጅ...

53
00:04:51,291 --> 00:04:54,168
እና ፣ እም -
ኦህ ፣ አዎ እዚህ አለ -

54
00:04:54,252 --> 00:04:56,003
"ከምንም በላይ
ልጆችን እወዳለሁ."

55
00:04:57,589 --> 00:05:00,800
- አዎ።
- እንዴት አስደናቂ።

56
00:05:00,884 --> 00:05:04,387
ለብዙ ዓመታት ፣
ትንሽ ማይልስ እና ፍሎራ -

57
00:05:04,471 --> 00:05:06,889
የሚያምሩ ስሞች፣ አይመስልዎትም?

58
00:05:06,974 --> 00:05:08,641
እኔ ብቻ ነበሩኝ ።

59
00:05:08,725 --> 00:05:12,228
ደህና ፣ ምስኪኖች ፣
ከሩቅ አጎት የበለጠ ያስፈልጋቸዋል.

60
00:05:12,312 --> 00:05:14,188
ደህና, በእርግጥ እነሱ ያስፈልጋቸዋል
ከአስተዳደር በላይ።

61
00:05:14,272 --> 00:05:15,815
ፍቅር እና ፍቅር ያስፈልጋቸዋል ...

62
00:05:15,899 --> 00:05:19,610
እና እነሱ ሊሆኑ የሚችሉበት ሰው
እና የነሱ ማን ይሆናል.

63
00:05:22,364 --> 00:05:26,325
አንቺ ሚስ ጊደንስ
ያ ሰው እንደሆንክ ይሰማኛል።

64
00:05:27,285 --> 00:05:29,578
ጌታ ሆይ ፣ አንተ -

65
00:05:29,663 --> 00:05:33,040
ይህን ተረድተሃል
የመጀመሪያ ቦታዬ ይሆናል ።

66
00:05:33,125 --> 00:05:37,837
ምንን ያመለክታል፣
ካመንኩህ፣ ብታምነኝስ?

67
00:05:39,131 --> 00:05:41,841
አየህ ሚስ ጊደንስ
እኔ የምይዘው ሰው...

68
00:05:41,925 --> 00:05:46,012
ለመቀበል በጥብቅ ቃል መግባት አለበት።
ሙሉ እና ሙሉ ኃላፊነት.

69
00:05:47,014 --> 00:05:48,681
እሷ በጭራሽ አታስቸግረኝም።

70
00:05:48,765 --> 00:05:50,266
በጭራሽ። በጭራሽ።

71
00:05:50,350 --> 00:05:53,019
ቅሬታም ሆነ ይግባኝ አይጻፍም.

72
00:05:53,103 --> 00:05:55,271
በቃ ሙሉውን ያዙት...

73
00:05:55,355 --> 00:05:58,357
እና... ተወኝ ።

74
00:06:00,152 --> 00:06:01,861
ሚስ ጊደንስ ምን ትላለህ?

75
00:06:06,033 --> 00:06:08,200
ልጆች ፣ ኦህ -

76
00:06:08,869 --> 00:06:12,038
- ከዚህ በፊት አስተዳዳሪ ነበራቸው?
- በሚያሳዝን ሁኔታ.

77
00:06:12,122 --> 00:06:14,331
ምንም ስህተት ነበር ማለት አይደለም።
ከወ/ሮ ጄሰል ጋር።

78
00:06:14,416 --> 00:06:17,543
እሷ በጣም ጥሩ አስተዳደር ነበረች።
እና በጣም የተከበረች ሴት.

79
00:06:17,627 --> 00:06:20,171
ልጆቹ በጣም ወደዷት,
በተለይ ትንሽ ፍሎራ.

80
00:06:20,255 --> 00:06:22,465
ኧረ ያስታውሰኛል።

81
00:06:22,549 --> 00:06:25,134
ላለመናገር ይጠንቀቁ
ለ Flora ተገዢ.

82
00:06:25,218 --> 00:06:27,178
እሷ ሚስ ጄሰልን በጣም ትወድ ነበር…

83
00:06:27,262 --> 00:06:31,515
እና... መጣ
እንደ አስደንጋጭ አስደንጋጭ.

84
00:06:31,600 --> 00:06:33,934
እርግጠኛ አይደለሁም።
እንደገባኝ ጌታዬ።

85
00:06:34,019 --> 00:06:35,853
- [ሰዓት ጩኸት]
- ሞተች.

86
00:06:36,855 --> 00:06:39,398
አዎ፣ ልክ ሳስበው
ሁኔታውን በሙሉ እልባት አገኘሁ…

87
00:06:39,483 --> 00:06:42,026
እና ሁሉም ነገር ያለችግር እየሄደ ነው ...

88
00:06:42,110 --> 00:06:44,320
ግራ የተጋባችው ሴት ሞተች.

89
00:06:45,322 --> 00:06:47,990
ሁሉም ነገር በጣም እንግዳ ነበር።

90
00:06:48,075 --> 00:06:49,992
ሲከሰት ካልካታ ነበርኩ...

91
00:06:50,077 --> 00:06:52,536
እና አሁን ብቻ ነው የቻሉት።
ምትክ ለመፈለግ.

92
00:06:52,621 --> 00:06:55,247
እስከዚያው የኔ ልጅ
ወደ ትምህርት ቤት መላክ ነበረበት…

93
00:06:55,332 --> 00:06:57,500
እና ትንሿ ልጅ ፍሎራ...

94
00:06:57,584 --> 00:07:00,920
እየተመራ ነው።
በቤቴ ሰራተኛ፣ ወይዘሮ ግሮሰ

95
00:07:02,756 --> 00:07:05,966
እርዳኝ ሚስ ጊደንስ
በእውነት እኔ ረዳት የለኝምና።

96
00:07:09,638 --> 00:07:11,889
እጅህን ስጠኝ.

97
00:07:11,973 --> 00:07:13,974
ቃልህን ስጠኝ።

98
00:07:15,894 --> 00:07:17,812
እሺ ጌታዬ...

99
00:07:17,896 --> 00:07:19,897
በእርግጥ እርግጠኛ ከሆንክ.

100
00:07:19,981 --> 00:07:23,067
በጣም እርግጠኛ እና በጣም አመሰግናለሁ።

101
00:07:23,151 --> 00:07:26,153
ብቻ አስታውስ፣
በሥልጣን ላይ ነህ።

102
00:07:26,238 --> 00:07:29,573
ምንም ይሁን ምን,
ብቻህን መያዝ አለብህ።

103
00:07:30,575 --> 00:07:33,119
አዎ እሞክራለሁ።

104
00:07:33,203 --> 00:07:34,703
እንደዚያ ቃል እገባልሃለሁ።

105
00:07:34,788 --> 00:07:39,166
እና የምችለውን ሁሉ አደርጋለሁ
ልጆቹን ለማስደሰት.

106
00:08:30,010 --> 00:08:32,219
[ሚስ ጊደንስ]
ኧረ አቁም እባክህ አቁም!

107
00:08:32,304 --> 00:08:35,681
- [ሰው] ኧረ እዚያ።
- ካልተቸገርክ ይመስለኛል
ከዚህ በእግር መሄድ እፈልጋለሁ።

108
00:08:35,765 --> 00:08:37,933
እንደፈለክ፣ ናፍቆት ውይ።

109
00:08:45,358 --> 00:08:46,859
አመሰግናለሁ።

110
00:09:36,993 --> 00:09:38,827
[ሴት]
ፍሎራ!

111
00:09:42,249 --> 00:09:44,250
ፍሎራ!

112
00:09:52,509 --> 00:09:54,593
ፍሎራ!

113
00:10:03,937 --> 00:10:07,022
አልሰማህም እንዴ?
የሆነ ሰው ስምህን እየጠራ ነው።

114
00:10:07,107 --> 00:10:09,692
አይ, አይመስለኝም.
ማንንም አልሰማሁም።

115
00:10:09,776 --> 00:10:11,777
ስምህ ፍሎራ አይደለም?

116
00:10:13,238 --> 00:10:14,863
እኔ ሚስ ጊደንስ ነኝ።

117
00:10:14,948 --> 00:10:17,032
አዎ አውቃለሁ።
አንቺ አዲሱ ገዥዬ ነሽ።

118
00:10:17,117 --> 00:10:20,160
መንገዱን እየተመለከትኩ ነበር ፣
እየጠበቅክህ ነው።

119
00:10:20,245 --> 00:10:23,831
- የሚሳቡ እንስሳትን ትፈራለህ?
- ያ ይልቁንስ ይወሰናል. ለምን፧

120
00:10:23,915 --> 00:10:26,709
በኪሴ ውስጥ አንድ ስላለኝ
እና እርስዎን ለማግኘት በጣም ጓጉቷል።

121
00:10:26,793 --> 00:10:29,211
ደህና, በዚያ ሁኔታ, በሁሉም መንገድ.

122
00:10:31,172 --> 00:10:32,673
- (ሳቅ)
- ስሙ ሩፐርት ይባላል።

123
00:10:32,757 --> 00:10:35,426
- ኦ ኤሊ።
- እርስ በርሳችን እንዋደዳለን.

124
00:10:35,510 --> 00:10:38,429
አዎ፣ በጣም ቅርብ እንደሆናችሁ አይቻለሁ።

125
00:10:38,513 --> 00:10:40,014
በጣም።

126
00:10:40,098 --> 00:10:41,974
እዚያ፣ አሁን ሚስ ጊደንስን አግኝተሃል።

127
00:10:42,058 --> 00:10:43,892
ግን ሩፐርት ብቻ አይደለም.

128
00:10:43,977 --> 00:10:46,145
አጎቴ ከፃፈ ጀምሮ ማለቴ ነው...

129
00:10:46,229 --> 00:10:48,230
ሁላችንም እየጠበቅን እና እየጠበቅን ነበር
እንድትመጣ።

130
00:10:48,315 --> 00:10:49,815
ኧረ ጓጉተናል።

131
00:10:49,899 --> 00:10:52,401
እኔም አለኝ።
በእውነት በጣም ጓጉቻለሁ።

132
00:10:52,485 --> 00:10:55,863
እንደኛ ጉጉት አይደለም።
እና እንደ ወይዘሮ ግሮሰ ደስተኛ አይደለም።

133
00:10:55,947 --> 00:10:58,282
አጽዳለች እና አጽዳለች።
እና ሁሉም መስኮቶች ታጥበው ነበር.

134
00:10:58,366 --> 00:11:00,701
እስቲ አስቡት - 134 መስኮቶች.

135
00:11:00,785 --> 00:11:03,746
- ያ ሁሉ ለእኔ?
- አዎ። እና ረድቻለሁ።

136
00:11:05,290 --> 00:11:09,001
- ኧረ አብረን እንዝናናለን አይደል?
- አዎ ፣ እናደርጋለን ፣ ውድ።

137
00:11:11,129 --> 00:11:14,465
ወይዘሮ ግሮሰ፣ እዚህ አለች! እሷ እዚህ አለች!
እና የሚሳቡ እንስሳትን አትፈራም።

138
00:11:14,549 --> 00:11:17,926
እና ስለ እኔ ማለት ከምንችለው በላይ ነው።
አይደል? [ሳቅ]

139
00:11:18,011 --> 00:11:20,346
[ቹክለስ]
ከበሩ ወጣሁ።

140
00:11:20,430 --> 00:11:22,931
እኔ - ሁሉንም ማየት ፈልጌ ነበር።

141
00:11:23,016 --> 00:11:26,352
[ቹክለስ]
ሚስ ጊደንስ ስላየሁሽ ደስ ብሎኛል።

142
00:11:26,436 --> 00:11:28,312
በእውነት ደስ ብሎኛል።

143
00:11:28,396 --> 00:11:30,105
እባክህ ግባ።

144
00:11:30,190 --> 00:11:32,441
አመሰግናለሁ። በጣም ደግ ነህ።

145
00:11:38,698 --> 00:11:42,034
- ኦ!
- አሁን, አንድ ኩባያ ሻይ እንደሚፈልጉ እጠብቃለሁ.

146
00:11:42,118 --> 00:11:44,453
- አመሰግናለሁ።
- ግን አንቺ አይደለችም, Miss Flora.

147
00:11:44,537 --> 00:11:48,290
አሁን፣ እንዳልተፈቀደልዎ ያውቃሉ
ቤት ውስጥ ከዛ እንቁራሪት ወይም ኤሊ ጋር...

148
00:11:48,375 --> 00:11:50,459
ወይም ምንም ይሁን ምን.

149
00:11:50,543 --> 00:11:53,629
- ቀጥል. አብረው ይሮጡ። ውጣ ሂድ።
- ኦህ, ደህና.

150
00:11:53,713 --> 00:11:56,215
ምንም ሀሳብ አልነበረኝም።

151
00:11:56,299 --> 00:11:58,801
አስቤ አላውቅም -

152
00:11:58,885 --> 00:12:00,511
ኧረ በጣም አዝኛለሁ።

153
00:12:00,595 --> 00:12:03,555
ልክ ነው ናፍቆት
ሁሌም እየሆነ ነው።

154
00:12:04,933 --> 00:12:09,186
አስቤ አላውቅም
በጣም ቆንጆ ይሆናል.

155
00:12:09,270 --> 00:12:11,355
መልካም, የተቻለንን እናደርጋለን.

156
00:12:11,439 --> 00:12:15,150
ምንም እንኳን ግማሽ ክፍሎቹ አሁን ባዶ ቢሆኑም -
የተቆለፈ እና ባዶ.

157
00:12:15,235 --> 00:12:18,195
ሁሉም ተመሳሳይ፣
ንጽሕናን ለመጠበቅ በጣም ትልቅ ሥራ ነው.

158
00:12:19,239 --> 00:12:22,241
እኔ ግን ሁሌም የምለው
ለልጆች ሰማይ ነው.

159
00:12:22,325 --> 00:12:24,159
አዎን ፣ ሰማይ።

160
00:12:24,244 --> 00:12:26,870
እና ምን አይነት አስማተኛ ልጅ ነች።

161
00:12:26,955 --> 00:12:28,831
እንደሷ ያለ ሌላ የለም።

162
00:12:28,915 --> 00:12:32,167
ምንም እንኳን አስተውል እሷ መንገዶቿ አሏት።
ሥራህ ተቋርጧል።

163
00:12:32,252 --> 00:12:33,794
አልጠራጠርም።

164
00:12:33,878 --> 00:12:37,339
ግን ትመስላለች -
ደህና, እሷ በእርግጥ መልአክ ትመስላለች.

165
00:12:37,424 --> 00:12:38,924
እንግዲህ እሷም ነች።

166
00:12:39,008 --> 00:12:41,635
እሷ ግን መንከራተት ትወዳለች
ብቻውን ለመውጣት ።

167
00:12:41,719 --> 00:12:44,805
- ሁሌም እያደንን ነው።
- ኦ, አዎ. ሰምቻችኋለሁ።

168
00:12:44,889 --> 00:12:48,475
ልክ አሁን፣ እየመጣሁ ሳለ
የአትክልት ቦታው, ስሟን ስትጠራው ሰምቻለሁ.

169
00:12:48,560 --> 00:12:50,561
ኧረ እኔ አይደለሁም ናፍቆት

170
00:12:50,645 --> 00:12:53,188
ምናልባት አና ወይም ኩክ ሊሆን ይችላል.

171
00:12:53,273 --> 00:12:54,857
ደህና, አንድ ሰው.

172
00:12:54,941 --> 00:12:57,901
ተቀመጥ፣ ናፈቀህ፣ እና ሻይህን ጠጣ።

173
00:12:57,986 --> 00:13:01,989
እም በቅርቡ እዚህ ጨለማ ይሆናል።
አና አንዳንድ መብራቶችን እንድታመጣ አደርገዋለሁ።

174
00:13:05,952 --> 00:13:07,536
ሚስ ጊደንስ?

175
00:13:07,620 --> 00:13:09,163
[ሹክሹክታ]
ሚስ ጊደንስ!

176
00:13:09,247 --> 00:13:10,956
ሄዳለች?

177
00:13:11,040 --> 00:13:12,958
አዎ፣ ለጊዜው።

178
00:13:18,256 --> 00:13:21,842
ሩፐርት ትንሽ ማጋራት አያስቸግራችሁም።
ከኬክህ፣ አሁን፣ አንተ?

179
00:13:21,926 --> 00:13:25,512
ተጠንቀቁ።
ከኪስዎ ጋር የማይመጥን በጣም ወፍራም ይሆናል።

180
00:13:25,597 --> 00:13:27,848
- እኔም ድንክ አለኝ።
- ኦ.

181
00:13:27,932 --> 00:13:30,976
እሱ በእውነት የእኔ አይደለም።
እሱ የ ማይልስ ነው።

182
00:13:31,060 --> 00:13:34,229
ማይልስ ወንድሜ ነው ፣ ታውቃለህ።
ትምህርት ቤት ቀርቷል።

183
00:13:34,314 --> 00:13:36,106
እሱን በጣም ናፍቆት አለብዎት።

184
00:13:36,191 --> 00:13:38,734
ደህና፣ በቅርቡ ወደ ቤት ይመጣል።

185
00:13:38,818 --> 00:13:41,153
ግን አይደለም, ማሰብ አለብኝ,
እስከ በዓላት ድረስ.

186
00:13:42,489 --> 00:13:45,908
ሰአቱ ወደ ላይ ወጥተህ ዝግጁ ሆነህ
ለመታጠቢያዎ, Miss Flora.

187
00:13:45,992 --> 00:13:48,744
ቃል ግባ፣ አሁን፣ አትሄድም።

188
00:13:48,828 --> 00:13:51,830
እዚህ መሆን እጠብቃለሁ።
በጣም ረጅም ጊዜ.

189
00:13:57,962 --> 00:14:01,381
[አተነፋፈስ]
እና ምን እንደሚያስቸግረኝ ለማሰብ።

190
00:14:02,383 --> 00:14:05,052
በጣም ፈርቼ ነበር።

191
00:14:05,136 --> 00:14:07,513
- ፈራ ፣ ናፍቆት?
- ሃሳቤን መወሰን አልቻልኩም.

192
00:14:07,597 --> 00:14:10,057
ይህን ልጥፍ ልቀበል፣
ወይስ አይገባኝም?

193
00:14:10,141 --> 00:14:12,935
ደህና ፣ ናፍቆት ፣
እርግጠኛ ነኝ ስላደረግክ በጣም ደስ ብሎኛል።

194
00:14:13,019 --> 00:14:15,270
ደህና ፣ ከሁሉም በላይ ፣
ብዙ ምርጫ አልነበረኝም።

195
00:14:15,355 --> 00:14:17,940
አጎታቸው በጣም አሳማኝ ነው።

196
00:14:18,024 --> 00:14:20,359
[በሳቅ]
እና አላውቅም።

197
00:14:20,443 --> 00:14:22,694
ብዙ ጊዜ ነው።
አስማቱን በኔ ላይ ሰርቷል።

198
00:14:22,779 --> 00:14:25,155
ገና ልጅ እያለ
በጣቱ ላይ ሊያጣምምዎት ይችላል ...

199
00:14:25,240 --> 00:14:27,533
እና ልጆቹ ተመሳሳይ መንገድ ናቸው.

200
00:14:29,452 --> 00:14:31,870
እዚህ አይወርድም።
በጣም ብዙ ጊዜ?

201
00:14:31,955 --> 00:14:34,164
ደህና ፣ የከተማውን ሕይወት ይወዳል።

202
00:14:34,249 --> 00:14:36,416
እሱ ሁልጊዜ ነበር
በጣም ተወዳጅ ሰው.

203
00:14:36,501 --> 00:14:38,669
እና ምን ጥሩ ነው
እዚህ ታዋቂ መሆን ...

204
00:14:38,753 --> 00:14:41,797
ከልጆች ጋር ብቻ
እና እርግቦች እና እኔ?

205
00:14:44,008 --> 00:14:46,385
- ወይዘሮ ግሮሰ?
- አዎ ናፍቆት?

206
00:14:46,469 --> 00:14:49,012
- ምን ትመስል ነበር?
- ማን ፣ ናፍቆት?

207
00:14:49,097 --> 00:14:51,265
ሌላው ያስተዳድራል።
የሞተው.

208
00:14:51,349 --> 00:14:54,768
ማን ፣ ሚስ ጄሰል?
ወይኔ ወጣት ሴት ነበረች።

209
00:14:54,852 --> 00:14:57,229
አንዳንዶች እሷን ቆንጆ አድርገው ያስቧታል,
እና, ደህና, እሷ ነበረች ብዬ እገምታለሁ.

210
00:14:57,313 --> 00:15:00,107
ግን እንዳንተ ቆንጆ አይደለም ናፍቆት።

211
00:15:00,191 --> 00:15:01,900
በግማሽ አይደለም.

212
00:15:04,237 --> 00:15:06,572
የሚመርጣቸው ይመስላል
ወጣት እና ቆንጆ.

213
00:15:06,656 --> 00:15:09,449
ኦው አደረገ።
የዲያብሎስ ዓይን ነበረው -

214
00:15:09,534 --> 00:15:12,369
ማለቴ የሱ መንገድ ነው የመምህሩ።

215
00:15:12,453 --> 00:15:15,581
- ግን መጀመሪያ ስለ ማን ነው የተናገርከው?
- ለምን, ጌታው, በእርግጥ.

216
00:15:15,665 --> 00:15:18,750
ሌላ ማንም የለም ናፍቆት።
ማንም በፍፁም።

217
00:15:20,712 --> 00:15:23,714
(ሁለቱም እየሳቁ)

218
00:15:25,300 --> 00:15:28,385
ተጠንቀቅ ውዴ
ወይም Miss Giddens ትረጫለህ!

219
00:15:28,469 --> 00:15:32,639
እና ሌላው እንዲሁ አስደናቂ ነው?
እኔ የምለው እሱ ደግሞ አስማተኛ ነው?

220
00:15:32,724 --> 00:15:36,018
ደህና፣ ይህን ከወደዳችሁት ናፈቁ፣ ትሆናላችሁ
በመምህር ማይልስ ተወስዷል።

221
00:15:36,102 --> 00:15:38,562
- ማይልስ እየመጣ ነው!
- በቀላሉ የተወሰድኩ ይመስላል።

222
00:15:38,646 --> 00:15:40,772
በለንደን ያጋጠመኝ ነገር ነው።

223
00:15:40,857 --> 00:15:42,691
ማይልስ እየመጣ ነው!
ማይልስ እየመጣ ነው!

224
00:15:42,775 --> 00:15:45,319
ነገሮች እና ከንቱዎች፣ ናፍቆት።
ማይልስ ትምህርት ቤት እንዳለ በደንብ ያውቃሉ።

225
00:15:45,403 --> 00:15:48,447
- አሁን፣ ዝም ብለህ ጠብቅ።
- (ሁለቱም እየሳቁ)

226
00:15:49,449 --> 00:15:50,490
ኦ!

227
00:15:50,575 --> 00:15:51,700
[ሰዓት ጩኸት]

228
00:15:51,784 --> 00:15:54,369
ክፍልህ ውስጥ ትንሽ አልጋ አለኝ።
መጋረጃዎች አሉት።

229
00:15:54,454 --> 00:15:56,705
- እንዴት ጥሩ።
- አዎ።

230
00:15:56,789 --> 00:15:58,915
ወይዘሮ ግሮዝ ሊሰጥዎ ፈለገ
ትልቅ ክፍል...

231
00:15:59,000 --> 00:16:01,752
እኔ ግን አልኩት።
"እሷ የምትተኛት ስትተኛ ብቻ ነው."

232
00:16:01,836 --> 00:16:04,588
እና ትላልቅ ክፍሎች ምሽት ላይ ትልቅ ይሆናሉ.
ያንን ያውቃሉ?

233
00:16:04,672 --> 00:16:07,424
- እነሱ ናቸው?
- ወይዘሮ ግሮሰ አያውቅም.

234
00:16:07,508 --> 00:16:10,177
[ሹክሹክታ]
በጨለማ አይኖቿን ትዘጋለች።

235
00:16:11,262 --> 00:16:13,221
[ሳቅ]
ይህ ሞኝነት ነው ብዬ አስባለሁ።

236
00:16:13,306 --> 00:16:15,515
- ሁልጊዜ በጨለማ ውስጥ እመለከታለሁ.
- አንተስ?

237
00:16:15,600 --> 00:16:17,601
እና ምን ታያለህ?

238
00:16:17,685 --> 00:16:19,227
ብዙ ባዶ ክፍሎች አሉ።

239
00:16:19,312 --> 00:16:24,399
ወይዘሮ ግሮሴን እንዲህ አልኳት፡ “ምነው ቢኖር ነበር።
በአንድ ጊዜ በበርካታ ክፍሎች ውስጥ ለመተኛት አንዳንድ መንገዶች።

240
00:16:24,484 --> 00:16:26,902
ወይዘሮ ግሮዝ በጣም ደነገጠች።
በአስተሳሰብ.

241
00:16:26,986 --> 00:16:28,737
አይገርመኝም።

242
00:16:28,821 --> 00:16:31,698
"እቃ እና እርባናቢስ" አለች.
"ዕቃዎች እና ከንቱዎች."

243
00:16:31,783 --> 00:16:33,283
(ሁለቱም ሳቅ)

244
00:16:41,584 --> 00:16:45,420
አሁን ተኛሁ።
ነፍሴን እንድትጠብቅ እግዚአብሔርን እጸልያለሁ -

245
00:16:45,505 --> 00:16:48,131
ለምን ሩፐርት ከእኔ ጋር መተኛት ያልቻለው?

246
00:16:48,216 --> 00:16:51,218
ምክንያቱም ይንከባለሉ ይሆናል።
እና ያደቅቁት.

247
00:16:51,302 --> 00:16:54,179
- ኤሊ ይደቅቃል?
- አሁን ጸሎታችሁን ጨርሱ, ውድ.

248
00:16:54,263 --> 00:16:56,139
ከእንቅልፍዎ በፊት ከተነቃሁ -

249
00:16:56,224 --> 00:16:59,559
ከመነሳቴ በፊት ብሞት፣
ነፍሴ እንድትወስድ ጌታን እጸልያለሁ።

250
00:16:59,644 --> 00:17:01,061
ኣሜን።

251
00:17:01,145 --> 00:17:04,272
ሚስ ጊደንስ፣ ጌታ የት ይሆን
ነፍሴን ውሰድ?

252
00:17:04,357 --> 00:17:06,441
- ወደ ሰማይ.
- እርግጠኛ ነህ?

253
00:17:06,526 --> 00:17:09,611
አዎ፣ በእርግጥ፣
ምክንያቱም አንቺ በጣም በጣም ጥሩ ሴት ነሽ።

254
00:17:09,696 --> 00:17:11,154
ግን ላይሆን ይችላል።

255
00:17:11,239 --> 00:17:15,200
እና እኔ ባልሆን ኖሮ ጌታ አይሆንም ነበር።
ለመዞር እዚህ ተወኝ?

256
00:17:15,284 --> 00:17:17,744
የሆነው ያ አይደለምን?
ለአንዳንድ ሰዎች?

257
00:17:19,080 --> 00:17:21,456
[ጮክ ብሎ መጮህ]

258
00:17:21,541 --> 00:17:23,542
ያ ምንም ቢሆን?

259
00:17:26,713 --> 00:17:29,715
- [ማሳደዱ ይቀጥላል]
- እርግጠኛ ነኝ የሆነ ነገር ተጎድቷል።

260
00:17:30,717 --> 00:17:32,259
እንስሳ።

261
00:17:32,343 --> 00:17:35,011
እንዳልሰማን ማስመሰል አለብን።
ወይዘሮ ግሮዝ ሁሌም የምትለው ይህንኑ ነው።

262
00:17:36,973 --> 00:17:40,225
- ማስመሰል?
- ከዚያ እኛ ነገሮችን መገመት አንችልም።

263
00:17:42,061 --> 00:17:46,273
አንዳንድ ጊዜ አንድ ሰው መርዳት አይችልም ...
ነገሮችን መገመት.

264
00:18:18,264 --> 00:18:19,431
[ማልቀስ]

265
00:18:21,100 --> 00:18:23,602
[አስቃሰተ፣ ማልቀስ ይቀጥላል]

266
00:18:29,442 --> 00:18:31,109
[Mis Giddens Whimpers]

267
00:18:53,132 --> 00:18:55,717
♪♪ [ሀሚንግ "ኦ ዊሎው ዋሊ"]

268
00:19:01,098 --> 00:19:02,599
♪♪ [ማቆሚያዎች]

269
00:19:07,939 --> 00:19:10,941
♪♪ [ከቆመበት ይቀጥላል]

270
00:19:19,659 --> 00:19:24,287
[ፍሎራ]
♪ ከእኔ ጋር በሚያለቅሰው ዛፍ

271
00:19:24,372 --> 00:19:29,334
♪ “ኦ ዊሎው ዋሊ” መዘመር

272
00:19:29,418 --> 00:19:32,170
- ♪ እስከ ፍቅረኛዬ - ♪♪
- እንደዚህ ባለው ቀን ከቤት ውጭ መሆን አለብዎት.

273
00:19:32,255 --> 00:19:34,589
ልምምድ እየሰራሁ ነበር፣ ወይዘሮ ግሮሰ።

274
00:19:34,674 --> 00:19:37,717
- ወይዘሮ ጊደንስ አይተሃል፣ በግዬ?
- እዚህ ነኝ፣ ወይዘሮ ግሮሰ።

275
00:19:37,802 --> 00:19:39,302
ኦ!

276
00:19:41,806 --> 00:19:44,057
- ለአንተ አንዳንድ ደብዳቤዎች አሉ, ሚስ.
- ኦ, አመሰግናለሁ.

277
00:19:44,141 --> 00:19:47,269
- ኦህ፣ እባክህ፣ እንድታነባቸው ልረዳህ እችላለሁ?
- አዎ, ከፈለግክ.

278
00:19:47,353 --> 00:19:49,396
- መጀመሪያ የቱ ነው?
- አሁን ፣ እንዴት ልነግርዎ እችላለሁ?

279
00:19:49,480 --> 00:19:51,815
- ከዚያ እኔ እመርጣለሁ.
- ደህና።

280
00:19:55,945 --> 00:19:58,905
- እዚህ.
- ይህ ከእህቴ ነው።

281
00:20:03,035 --> 00:20:04,536
አየህ ውዴ።

282
00:20:04,620 --> 00:20:07,455
የእኔ ምስል ይኸውልህ
እና ቤተሰቤ አንድ ላይ።

283
00:20:07,540 --> 00:20:10,542
- እኔ ውስጥ ነኝ?
- እንዴት ሊሆኑ ይችላሉ? የቤተሰቤ ነው።

284
00:20:10,626 --> 00:20:12,127
ኦ.

285
00:20:12,211 --> 00:20:14,880
- አሁን ይሄኛው።
- ከለንደን ነው።

286
00:20:14,964 --> 00:20:18,383
- ከአጎቴ ነው?
- አዎ, ይመስለኛል.

287
00:20:19,343 --> 00:20:21,553
የተደሰትክ ትመስላለህ።

288
00:20:22,763 --> 00:20:24,973
- እኛን ለማየት እየመጣ ነው?
- አይ, ውድ.

289
00:20:25,057 --> 00:20:27,893
ደብዳቤ ልኮልኛል።
ከማይልስ ትምህርት ቤት.

290
00:20:46,245 --> 00:20:48,622
- ፍሎራ?
- አዎ ሚስ ጊደንስ ውድ?

291
00:20:48,706 --> 00:20:52,083
ትናንት ማታ አልተናገርክም።
ማይልስ ወደ ቤት እየመጣ ነበር?

292
00:20:52,168 --> 00:20:54,169
ኦህ ተመልከት።
ደስ የሚል ሸረሪት ነው...

293
00:20:54,253 --> 00:20:56,254
እና ቢራቢሮ እየበላ ነው.

294
00:21:06,557 --> 00:21:08,183
ወይዘሮ ግሮሰ?

295
00:21:08,267 --> 00:21:11,353
አጎታቸው ደብዳቤ እነሆ
ሳይከፍት አስተላልፏል።

296
00:21:11,437 --> 00:21:13,146
ከማይልስ ትምህርት ቤት ነው።

297
00:21:13,230 --> 00:21:16,650
በቃ በፖስታው ላይ ጻፈ።
"ለክረምት ወደ ጣሊያን እሄዳለሁ።

298
00:21:16,734 --> 00:21:19,736
ይህ ከማይልስ ዋና መምህር ነው።
ሳታስቸግረኝ አስተካክለው።

299
00:21:19,820 --> 00:21:22,989
- ያ የእሱ መንገድ ብቻ ነው ፣ ናፍቆት።
- ግን እንዴት ልቋቋመው?

300
00:21:23,074 --> 00:21:25,241
ማይልስ ተሰናብቷል።
ከትምህርት ቤት.

301
00:21:25,326 --> 00:21:27,994
- ተሰናብቷል?
- ወደ ቤት ተልኳል።

302
00:21:28,079 --> 00:21:30,205
ተባረሩ።

303
00:21:30,289 --> 00:21:33,625
ግን ምን አደረገ?
ጌቶች ምን ይላሉ?

304
00:21:33,709 --> 00:21:37,128
ኦህ, እነሱ በዝርዝር አይገቡም.
እነሱ በቀላሉ ይላሉ-

305
00:21:37,213 --> 00:21:38,964
እዚህ. አንብበው።

306
00:21:39,048 --> 00:21:40,882
ለራስህ አንብብ።

307
00:21:43,302 --> 00:21:46,221
ጥሩ አይደለም ናፍቆት
በጭራሽ አልተማርኩም።

308
00:21:46,305 --> 00:21:48,640
ኧረ ይቅርታ። እኔ አላስተዋልኩም።

309
00:21:50,309 --> 00:21:53,561
የማይቻል ነው ይላሉ
እሱን ለመጠበቅ.

310
00:21:53,646 --> 00:21:54,938
ለምን፧

311
00:21:55,022 --> 00:21:58,900
እሱ እንደሆነ...
በሌሎች ላይ የሚደርስ ጉዳት.

312
00:21:58,985 --> 00:22:02,696
ማስተር ማይልስ? እሱ ፣ ጉዳት?

313
00:22:02,780 --> 00:22:04,239
ኦህ ፣ ነገሮች እና ከንቱዎች።

314
00:22:04,323 --> 00:22:06,908
አንተም እንደታመመ ማሰብ ትችላለህ
የ Miss Flora, ይባርካት.

315
00:22:06,993 --> 00:22:09,077
እሱ መጥፎ መሆኑን በጭራሽ አታውቀውም?

316
00:22:09,161 --> 00:22:11,204
ኧረ እንዲህ አልልም።

317
00:22:11,288 --> 00:22:13,373
ወንድ ልጅ በመንፈስ ትወዳለህ ማለትህ ነው።

318
00:22:13,457 --> 00:22:18,003
ደህና, እኔ እንደዚያው, ግን በዲግሪው አይደለም
ወደ... መበከል።

319
00:22:18,087 --> 00:22:19,587
ወደ ምን?

320
00:22:21,424 --> 00:22:23,258
ለማበላሸት.

321
00:22:23,342 --> 00:22:25,593
ማስተር ማይልስ?

322
00:22:25,678 --> 00:22:28,847
(ሳቅ) ወይኔ ናፍቆት፣
እንዳይበላሽ ትፈራለህ?

323
00:22:37,398 --> 00:22:40,942
ማይልስ እየመጣ ነው! ማይልስ እየመጣ ነው!
ማይልስ እየመጣ ነው!

324
00:22:41,027 --> 00:22:44,195
[አመራር]
ብሊ! ብሊ ጣቢያ!

325
00:22:46,032 --> 00:22:47,699
ማይልስ! ማይልስ!

326
00:22:49,452 --> 00:22:52,370
[ሳቅ]
ማይል

327
00:22:52,455 --> 00:22:55,165
- Miss Giddens ነሽ አይደል?
- አዎ።

328
00:22:55,249 --> 00:22:56,916
እንዴት ነው፧

329
00:22:58,711 --> 00:23:01,087
ኦህ አመሰግናለሁ ማይልስ።

330
00:23:01,172 --> 00:23:03,965
[ፍሎራ] እሷ አዲሷ ገዥዎቻችን ነች፣ ማይልስ፣
እና እሷ በጣም ቆንጆ ነች።

331
00:23:04,050 --> 00:23:06,092
ማይልስ እንደሚስማማ ተስፋ አደርጋለሁ።

332
00:23:08,179 --> 00:23:10,513
- አሁን ና.
- [የባቡር ዊስትል ቶትስ]

333
00:23:17,063 --> 00:23:18,563
ምንም አልተለወጠም።

334
00:23:18,647 --> 00:23:21,149
ኧረ ናፍቆት ነበር።
ለእነዚህ በዓላት.

335
00:23:22,234 --> 00:23:24,027
በዓላት?

336
00:23:24,111 --> 00:23:27,447
Bly ለማየት ናፈቀ
እና ወይዘሮ ግሮሰ እና ፍሎራ።

337
00:23:27,531 --> 00:23:30,992
እና አንተ። ፍሎራ ጽፋለች
እየመጣህ እንደሆነ ነገረኝ።

338
00:23:33,913 --> 00:23:36,831
በትምህርት ቤት ጥሩ ቆይታ ነበረህ?

339
00:23:36,916 --> 00:23:39,125
ተመልከት ፣ ማይልስ! ሐይቁ አለ።

340
00:23:39,210 --> 00:23:41,669
[ማይልስ]
ኦህ, መመለስ ጥሩ ነው.

341
00:23:41,754 --> 00:23:43,880
ብቸኛ እንደማትሆን ተስፋ አደርጋለሁ…

342
00:23:43,964 --> 00:23:46,800
ከፍሎራ እና ከወይዘሮ ግሮሰ እና እኔ ጋር ብቻ።

343
00:23:50,638 --> 00:23:52,931
በትምህርት ቤት ደስተኛ ነበሩ?

344
00:23:55,309 --> 00:23:57,268
አንድ ነገር ልንገርህ?

345
00:23:58,354 --> 00:24:00,522
አዎ ፣ ማይልስ ፣ በእርግጥ።

346
00:24:00,606 --> 00:24:03,441
በጣም ቆንጆ ነሽ ብዬ አስባለሁ።
ገዥ መሆን።

347
00:24:05,319 --> 00:24:08,780
እና እርስዎ በጣም ትንሽ ነዎት ብዬ አስባለሁ።
እንደዚህ አይነት አታላይ ተንኮለኛ ለመሆን።

348
00:24:08,864 --> 00:24:11,199
[ልጆች እየሳቁ]

349
00:24:15,454 --> 00:24:17,956
[ሳቁ ይቀጥላል]

350
00:24:21,877 --> 00:24:24,045
- (ሳቅ)
- ውድ ወይዘሮ ግሮሰ!

351
00:24:24,130 --> 00:24:26,256
- ቤት መሆን ጥሩ ነው.
- ተወ! ተወ!

352
00:24:26,340 --> 00:24:28,341
- ከትንፋሽ ታወጣኛለህ!
- ይምጡ.

353
00:24:28,425 --> 00:24:30,718
ሁሉም ነገር አንድ አይነት ነው።

354
00:24:30,803 --> 00:24:34,722
እንደምንም - አላውቅም -
የተለየ ሊሆን ይችላል ብዬ ፈራሁ።

355
00:24:34,807 --> 00:24:37,642
ኦህ ፣ እዚህ ምንም ለውጥ የለም ፣
ማስተር ማይልስ.

356
00:24:37,726 --> 00:24:40,436
ትንሽ ቀጭን ትመስላለህ።
አንተን ማደለብ አለብን።

357
00:24:40,521 --> 00:24:42,647
ኦህ፣ ማይልስ፣ ፑኒውን አላየህም!

358
00:24:42,731 --> 00:24:44,774
- እንሁን?
- አዎን በእርግጥ!

359
00:24:44,859 --> 00:24:46,359
በል እንጂ!

360
00:24:49,071 --> 00:24:51,489
[ሳቅ]

361
00:24:51,574 --> 00:24:53,700
- ደህና ፣ ናፍቆት?
- ልክ እንዳልከው ነው።

362
00:24:53,784 --> 00:24:56,369
ማራኪነት በቤተሰብ ውስጥ የሚሮጥ ይመስላል.

363
00:24:56,453 --> 00:24:58,788
እና ያ ጨካኝ ደብዳቤ?

364
00:24:58,873 --> 00:25:01,416
አለመግባባት መሆን አለበት ፣
ስህተት ።

365
00:25:01,500 --> 00:25:03,168
አዎ ስህተት።

366
00:25:03,252 --> 00:25:05,712
ታዲያ ኧረ ምን ትላለህ
ወደ ማስተር ማይልስ?

367
00:25:05,796 --> 00:25:09,424
በኋላ ከእሱ ጋር አገኛለሁ.
ያንን ማስቀረት አይቻልም። አሁን ግን አይደለም።

368
00:25:09,508 --> 00:25:13,094
ወደ ቤት መምጣቱን አላበላሸውም
በአንድ ሞኝ አዛውንት የትምህርት ቤት መምህር ምክንያት።

369
00:25:13,179 --> 00:25:14,637
ኦ፣ አዎ፣ ናፍቆት።

370
00:25:14,722 --> 00:25:18,099
ኦ, እኔ - በጣም አመሰግናለሁ
ችግር የለብንም።

371
00:25:21,395 --> 00:25:24,814
ውድ ወይዘሮ ግሮሰ፣
እንዴት ያለ ማጽናኛ ነህ።

372
00:25:42,249 --> 00:25:45,251
[ማይልስ]
ሚስ ጊደንስ ለምን አትገባም?

373
00:25:47,588 --> 00:25:49,505
እዚያ መሆኔን እንዴት አወቅክ?

374
00:25:50,591 --> 00:25:52,759
ይህ በጣም ያረጀ ቤት ነው።
ነገሮች ይንጫጫሉ።

375
00:25:52,843 --> 00:25:56,512
እና ለማንኛውም, ብርሃኑን አየሁ
ከሻማዎ ከበሩ ስር.

376
00:25:57,723 --> 00:26:00,808
- መተኛት አለብዎት.
- በጣም ጓጉቻለሁ።

377
00:26:00,893 --> 00:26:04,229
- ተደስቻለሁ?
- ቤት በመሆን። ፍሎራ በማየት.

378
00:26:05,314 --> 00:26:07,315
እና ከእርስዎ ጋር መገናኘት።

379
00:26:08,651 --> 00:26:10,818
በተጨማሪም ፣ መንቃት እወዳለሁ።

380
00:26:10,903 --> 00:26:13,905
- ያ በጣም መጥፎ ልማድ ነው, ማይልስ.
- ነው፧

381
00:26:13,989 --> 00:26:15,740
አዎ።

382
00:26:15,824 --> 00:26:18,493
ምን ታስባለህ?
ነቅተህ ስትተኛ?

383
00:26:18,577 --> 00:26:21,120
ኦህ ፣ የተለያዩ ነገሮች ዓለም።

384
00:26:21,205 --> 00:26:22,956
እና ዛሬ ማታ...

385
00:26:23,040 --> 00:26:25,625
ምናልባት እያሰብክ ነበር
ስለ ትምህርት ቤት?

386
00:26:25,709 --> 00:26:28,503
በፍፁም።
ሁሉም በጣም ሩቅ ይመስላል።

387
00:26:30,089 --> 00:26:31,965
ማይል...

388
00:26:32,049 --> 00:26:35,426
እንደማትሆን ታውቃለህ
እንዲመለስ ተፈቅዶለታል።

389
00:26:37,596 --> 00:26:40,014
ተረድተሃል
በጣም አሳሳቢ ጉዳይ መሆኑን...

390
00:26:40,099 --> 00:26:42,809
ወንድ ልጅ ከትምህርት ቤት እንዲባረር.

391
00:26:45,354 --> 00:26:47,522
አጎትህ ምን እንደሚል ማሰብ አልችልም።

392
00:26:47,606 --> 00:26:49,315
አትችልም? እችላለሁ።

393
00:26:49,400 --> 00:26:52,777
ይላቸዋል።
"አታስቸግረኝ. ስራ በዝቶብኛል."

394
00:26:52,861 --> 00:26:55,196
- ማይልስ, ያ እውነት አይደለም.
- አይደል?

395
00:26:55,281 --> 00:26:58,074
እሱን አግኝተኸው አይደል?
እሱ ምን እንደሚመስል ታውቃለህ።

396
00:26:58,158 --> 00:27:00,368
እሱ ስለ እኔ ወይም ስለ ፍሎራ ደንታ የለውም።

397
00:27:00,452 --> 00:27:02,453
ምን እንደሚደርስብን ግድ የለውም።

398
00:27:03,956 --> 00:27:07,292
ማይልስ ፣ ውድ ፣ ያንን ማመን የለብዎትም።

399
00:27:07,376 --> 00:27:09,377
አጎትህ አለው -

400
00:27:09,461 --> 00:27:14,090
እንግዲህ፣ እሱ... ብዙ ኃላፊነቶች አሉት
እና በቂ ጊዜ የለም -

401
00:27:14,174 --> 00:27:16,592
በእኛ ላይ ማንኛውንም ነገር ለማባከን?

402
00:27:16,677 --> 00:27:18,886
ገባኝ።

403
00:27:18,971 --> 00:27:20,805
ትንሽ አሳዛኝ ቢሆንም...

404
00:27:20,889 --> 00:27:23,349
ሰዎች ለእርስዎ ጊዜ ሲኖራቸው.

405
00:27:24,310 --> 00:27:26,311
ኦህ፣ አለኝ፣ ማይልስ

406
00:27:29,481 --> 00:27:31,899
ጊዜ አለኝ።

407
00:27:31,984 --> 00:27:33,860
እና ግድ ይለኛል።

408
00:27:33,944 --> 00:27:38,156
እና፣ ማይልስ፣ የሆነ ነገር ካለ
ስለ ትምህርት ቤት ስህተት…

409
00:27:38,240 --> 00:27:41,242
የሆነ ነገር ካለ
ልትነግረኝ ትፈልጋለህ -

410
00:27:42,494 --> 00:27:45,121
ማይልስ፣ ውድ ማይልስ...

411
00:27:46,332 --> 00:27:49,083
ማየት አልቻልክም።
ልረዳህ እፈልጋለሁ?

412
00:27:53,547 --> 00:27:55,048
እመኑኝ.

413
00:28:00,929 --> 00:28:03,139
[ትንፋሽ]
ሻማው ጠፍቷል።

414
00:28:04,391 --> 00:28:06,184
አትፍራ።

415
00:28:06,268 --> 00:28:10,396
ንፋሱ ብቻ ነበር ውዴ።
ንፋሱ ነፈሰዉ።

416
00:28:11,482 --> 00:28:15,735
- [ፍሎራ] ♪ ተኛን ፣ ፍቅሬ እና እኔ ♪
- [ወፎች እየጮኹ]

417
00:28:15,819 --> 00:28:20,114
♪ ከሚያለቅስ አኻያ በታች ♪

418
00:28:20,199 --> 00:28:24,619
♪ አሁን ግን ብቻዬን እዋሻለሁ።

419
00:28:24,703 --> 00:28:29,123
♪ እና ከዛፉ አጠገብ አልቅሱ ♪

420
00:28:29,208 --> 00:28:33,544
♪ “ኦ ዊሎው ዋሊ” መዘመር

421
00:28:33,629 --> 00:28:37,090
♪ ከእኔ ጋር በሚያለቅሰው ዛፍ

422
00:28:38,550 --> 00:28:42,470
♪ “ኦ ዊሎው ዋሊ” መዘመር

423
00:28:42,554 --> 00:28:44,514
♪ ፍቅረኛዬ እስክትመለስ - ♪

424
00:28:44,598 --> 00:28:46,599
- ♪♪ [ማቆሚያዎች]
- [ቺርኪንግ ማቆሚያዎች]

425
00:29:22,010 --> 00:29:25,847
- [የአእዋፍ ጩኸት ከቆመበት ይቀጥላል]
- ተኛን ፣ እኔ እና ፍቅሬ ♪

426
00:29:25,931 --> 00:29:30,435
♪ ከሚያለቅስ አኻያ በታች ♪

427
00:29:30,519 --> 00:29:34,939
♪ አሁን ግን ብቻዬን እዋሻለሁ።

428
00:29:36,066 --> 00:29:39,527
♪ ኦ ዊሎው ፣ እሞታለሁ ♪

429
00:29:40,529 --> 00:29:43,948
♪ ኦ ዊሎው ፣ እሞታለሁ ♪ ♪

430
00:29:49,163 --> 00:29:50,663
[ክንፎች መጨፍለቅ]

431
00:29:55,210 --> 00:29:56,711
[ማሳየት]

432
00:30:22,779 --> 00:30:25,114
[የነፍሳት ጩኸት]

433
00:30:53,685 --> 00:30:55,186
ማይል

434
00:30:56,188 --> 00:30:58,105
እዚህ ምን ያህል ጊዜ ኖረዋል?

435
00:30:59,107 --> 00:31:01,776
አላውቅም።
ሃያ ደቂቃዎች ፣ ግማሽ ሰዓት።

436
00:31:01,860 --> 00:31:04,904
- ኦህ ፣ ከዚያ እሱን አይተኸው መሆን አለበት።
- የአለም ጤና ድርጅት፧

437
00:31:04,988 --> 00:31:08,115
እዚህ ቆሞ የነበረው ሰው
በማማው ላይ.

438
00:31:08,200 --> 00:31:12,370
ብቻዬን ሆኛለሁ።
ከስግብግብ ጓደኞቼ በስተቀር።

439
00:31:12,454 --> 00:31:13,955
ደህና፣ ያ እውነት ሊሆን አይችልም።

440
00:31:14,039 --> 00:31:17,250
ከሁለት ደቂቃዎች በፊት አይደለም
አንድ ሰው በትክክል እዚህ ቆሞ አየሁ።

441
00:31:17,334 --> 00:31:18,960
ምናልባት እኔ ነበርኩኝ።

442
00:31:19,044 --> 00:31:21,003
አይ, አይደለም, ሰው ነበር.

443
00:31:22,297 --> 00:31:24,382
እያየኝ ነበር።

444
00:31:24,466 --> 00:31:27,969
እንደገመቱት እጠብቃለሁ።
አለበለዚያ -

445
00:31:28,053 --> 00:31:31,389
ወይ ውዴ። እንደማትችል ተስፋ አደርጋለሁ
መነጽር ማድረግ አለበት.

446
00:31:31,473 --> 00:31:33,599
ለዛ በጣም ቆንጆ ነሽ።

447
00:31:33,684 --> 00:31:36,894
አዎን፣ ደክሞኛል ብዬ እጠብቃለሁ።
ጥሩ እንቅልፍ አልተኛሁም።

448
00:31:36,979 --> 00:31:38,646
አውቃለሁ።

449
00:31:38,730 --> 00:31:40,314
ፍሎራ ነገረችኝ።

450
00:31:40,399 --> 00:31:44,026
ትንንሽ መቃተት ታደርጋለህ ትላለች።
እና ሌሊቱን በሙሉ ያቃስታል.

451
00:31:44,111 --> 00:31:47,029
እርግጥ ነው፣
አንድ ሰው Floraን ፈጽሞ ማመን አይችልም.

452
00:31:47,114 --> 00:31:50,449
ነገሮችን ትፈጥራለች፣ በዓይነ ሕሊናዋ ታስባቸዋለች።

453
00:31:50,534 --> 00:31:54,161
ልክ ማለትዎ ነው።
ድሀ፣ ሞኝ ሚስ ጊደንስ?

454
00:31:54,246 --> 00:31:55,746
[ሳቅ]

455
00:32:01,545 --> 00:32:03,045
[መሳም]

456
00:32:09,261 --> 00:32:12,430
ናፍቆት እነዚህ ይሆን?
በማንኛውም አጋጣሚ የአንተ መሆን?

457
00:32:12,514 --> 00:32:15,516
መቀሶች. አትክልተኛው አሳደጋቸው።
በአትክልቱ ስፍራ እንዳገኛቸው ተናግሯል።

458
00:32:15,601 --> 00:32:18,060
አዎ። ጣልኳቸው መሆን አለበት።
ዛሬ ጠዋት እኔ -

459
00:32:18,145 --> 00:32:20,104
ጽጌረዳዎቹን እየቆረጥኩ ሳለ.

460
00:32:20,188 --> 00:32:22,356
እና እዚያ ብቻ ተዋቸው።
[ቹክለስ]

461
00:32:22,441 --> 00:32:24,775
ዛሬ እፈራለሁ።
የእኔ ቀን አይደለም ።

462
00:32:24,860 --> 00:32:26,777
በስድስት እና በሰባት ዓመታት ውስጥ ያለኝ ይመስላል።

463
00:32:26,862 --> 00:32:29,572
ደህና ፣ ናፍቆት ፣ በጭራሽ አታውቁትም።
ቀደም ሲል ከቤት ርቆ ነበር.

464
00:32:29,656 --> 00:32:32,575
እንግዳ ቦታ ፣ አዲስ ሀላፊነቶች።

465
00:32:32,659 --> 00:32:35,036
- ለመላመድ ትንሽ ይወስዳል -
- ወይዘሮ ግሮሰ.

466
00:32:35,120 --> 00:32:37,997
እዚህ የሚኖር ሰው አለ?
እኔ የማላውቀውን?

467
00:32:38,081 --> 00:32:39,540
እዚህ መኖር?

468
00:32:39,625 --> 00:32:41,834
ቤት ውስጥ, ማለቴ ነው.

469
00:32:41,918 --> 00:32:45,713
ሁለቱን አገልጋዮች እና ምግብ ማብሰያውን አግኝቻቸዋለሁ
እና ባለቤቷ አትክልተኛው...

470
00:32:45,797 --> 00:32:49,383
እና እኔ ብቻ እያሰብኩ ነበር
የማላውቀው ሰው ካለ።

471
00:32:49,468 --> 00:32:53,179
ይባርክሽ ናፍቆት ምኞቴ ነበረ።
ሌላ ጥንድ እጆችን መጠቀም እንችላለን.

472
00:32:53,263 --> 00:32:56,307
- [የሩጫ ዱካዎች]
- ኦህ ፣ ፍጠን! ይምጡ! ማየት አለብህ!

473
00:32:56,391 --> 00:32:58,225
ማይልስ "ዘመቻ!"

474
00:32:58,310 --> 00:33:00,978
ኦህ ፣ ና! ማየት አለብህ!
እሱ በጣም ደፋር ነው!

475
00:33:08,862 --> 00:33:10,112
[ማስቃየት]

476
00:33:19,122 --> 00:33:20,623
ማይልስ!

477
00:33:28,674 --> 00:33:31,550
ፍሎራ ፣ ተመልከቺኝ!
[በሳቅ]

478
00:33:31,635 --> 00:33:34,345
- ማይልስ!
- [የነፋስ ንፋስ]

479
00:33:39,935 --> 00:33:42,937
[ወፎች እየተንቀጠቀጡ]

480
00:33:43,939 --> 00:33:45,773
ማይልስ?

481
00:33:45,857 --> 00:33:48,150
እየተመለከትክ እንደሆነ አላውቅም ነበር።

482
00:33:48,235 --> 00:33:50,236
ያ በጣም ብልህ ነበር ማይልስ።

483
00:34:08,672 --> 00:34:10,965
ሚስ ጊደንስ ተመልከት።
እኔም መሳል እችላለሁ።

484
00:34:11,049 --> 00:34:13,342
ማይልስ ብቻ አይደለም
ማን መሳል ይችላል.

485
00:34:15,137 --> 00:34:17,096
ኦ፣ አዎ። አሁን አይቻለሁ።

486
00:34:17,180 --> 00:34:19,682
ደስ የሚል ነው። የአበባ ማስቀመጫ.

487
00:34:19,766 --> 00:34:24,311
መልካምነት, አይደለም. ነጎድጓድ ነው።
ደመናውን እና መብረቁን ይመልከቱ?

488
00:34:24,396 --> 00:34:27,523
አዎን ውዴ።
አዎ፣ ደህና፣ እርግጠኛ ነኝ በጣም የመጀመሪያ ነው።

489
00:34:27,607 --> 00:34:29,942
ምናልባት ታድጋለህ
ታዋቂ አርቲስት ለመሆን.

490
00:34:30,026 --> 00:34:32,486
- ሰምተሃል, ማይልስ?
- አዎ, ውድ.

491
00:34:32,571 --> 00:34:35,614
ግን ሚስ ጊደንስ ጨዋ መሆን ብቻ ነው።

492
00:34:35,699 --> 00:34:39,243
ንገረኝ፣ ወይዘሪት ጊደንስ፣ ምን ታስባለህ?
ላድግ እችላለሁ?

493
00:34:39,327 --> 00:34:41,162
የፈለጋችሁት ነገር።

494
00:34:41,246 --> 00:34:44,081
ግን መሆን የምፈልገው ምንም ነገር የለም ...

495
00:34:44,166 --> 00:34:47,626
እኔ ከሆንኩ በስተቀር -
በብሊ የሚኖር ልጅ።

496
00:34:47,711 --> 00:34:51,172
ኦህ, ሁሉም ነገር ብቻ ከሆነ
አሁን ባለው ሁኔታ ሊቀጥል ይችላል.

497
00:34:53,091 --> 00:34:54,884
ይህን ቤት እወዳለሁ።

498
00:34:54,968 --> 00:34:56,802
ሚስ ጊደንስ አይደል?

499
00:34:56,887 --> 00:35:00,514
በጣም ቆንጆ ነው. እና በጣም ትልቅ።

500
00:35:00,599 --> 00:35:04,602
ትልቁ ቤት ነው ብዬ እጠብቃለሁ።
በእንግሊዝ.

501
00:35:04,686 --> 00:35:06,395
መላው ዓለም ፣ በእውነቱ።

502
00:35:06,480 --> 00:35:08,981
ኦህ ፣ መላው ዓለም ፣ ፍሎራ።

503
00:35:09,065 --> 00:35:12,735
ቀድሞ ይኖሩበት የነበረው ቤትዎ -
ያ ደግሞ ትልቅ ቤት ነበር?

504
00:35:12,819 --> 00:35:15,321
አይ፣ በጣም ትንሽ ነበር፣ እፈራለሁ።

505
00:35:15,405 --> 00:35:18,616
- ምን ያህል ትንሽ?
- በጣም, በጣም ትንሽ.

506
00:35:18,700 --> 00:35:21,535
ምስጢሮች እንዲኖሮት በጣም ትንሽ ነው?

507
00:35:21,620 --> 00:35:23,871
[አስቸጋሪ]
ደህና ፣ ምስጢሮች ትንሽ አስቸጋሪ ነበሩ።

508
00:35:23,955 --> 00:35:26,749
- [ፍሎራ] ግን ይቻላል?
- ለረጅም ጊዜ አይደለም.

509
00:35:26,833 --> 00:35:31,837
ሚስጥሮች ግላዊነትን ይፈልጋሉ
ትንሹ ቤታችን ያላቀረበው.

510
00:35:31,922 --> 00:35:34,590
- በቤትዎ ውስጥ ጨዋታዎችን ተጫውተዋል?
- አይ.

511
00:35:34,674 --> 00:35:38,219
ብዙውን ጊዜ ዝም ማለት ነበረብን ምክንያቱም
አባቴ ስብከቱን እያዘጋጀ ነበር።

512
00:35:38,303 --> 00:35:41,972
እሱ ከወጣ ግን እንጫወት ነበር።
በቤቱ ሁሉ መደበቅ እና መፈለግ።

513
00:35:42,057 --> 00:35:43,641
ኦህ ፣ ቆንጆ!

514
00:35:43,725 --> 00:35:46,060
- ያንን እናድርገው!
- ደህና።

515
00:35:46,144 --> 00:35:48,562
አንተ ትደብቃለህ፣ እኔም እፈልጋለሁ።

516
00:35:48,647 --> 00:35:50,731
በቤቱ ሁሉ መሄድ እንችላለን ፣
አንችልም?

517
00:35:50,816 --> 00:35:53,400
- በሁሉም ቦታ ማለት ነው.
- አዎ, እንደዚያ ማሰብ አለብኝ.

518
00:35:53,485 --> 00:35:55,820
[ሰዓት ጩኸት]

519
00:35:55,904 --> 00:35:59,031
ኦ. ልጆቹ ወዴት እየሄዱ ነው?
የመኝታ ሰዓታቸው ነው።

520
00:35:59,115 --> 00:36:00,574
አዎ አውቃለሁ።

521
00:36:00,659 --> 00:36:04,203
ግን አንድ ትንሽ ጨዋታ ብቻ አሰብኩ
እና ወዲያውኑ ወደ አልጋው ይሄዳሉ.

522
00:36:04,287 --> 00:36:06,831
ኦህ፣ አሸንፈውልሻል፣ ናፍቆት፣
ቀድሞውኑ, ማየት እችላለሁ.

523
00:36:06,915 --> 00:36:08,457
በእርግጥ አላቸው.

524
00:36:08,542 --> 00:36:10,417
[ፍሎራ፣ ሲንግሶንጊ]
ዝግጁ ነን!

525
00:36:10,502 --> 00:36:12,628
[Singsongy]
እየመጣሁ ነው!

526
00:36:12,712 --> 00:36:14,213
[ቹክለስ]

527
00:36:31,690 --> 00:36:34,191
አና?

528
00:36:38,196 --> 00:36:40,197
[ማይልስ]
ሚስ ጊደንስ!

529
00:37:28,496 --> 00:37:30,664
[የማሽከርከር ጊርስ]

530
00:37:30,749 --> 00:37:33,417
♪♪ [የሙዚቃ ሣጥን፡ "ኦ ዊሎው ዋሊ"]

531
00:37:52,520 --> 00:37:54,438
[የበር ማጠፊያዎች ክራክ]

532
00:37:57,484 --> 00:38:00,027
በጭራሽ አታገኝኝም ነበር።
ባላወጋሽ ኖሮ!

533
00:38:00,111 --> 00:38:01,654
- ኦ!
- አስፈራራሁህ?

534
00:38:01,738 --> 00:38:04,531
- አዎ ፣ ትንሽ።
- አሁን አንተ የእኔ እስረኛ ነህ።

535
00:38:04,616 --> 00:38:07,826
- ኦህ ፣ ማይልስ! ልሂድ።
- ለምን፧

536
00:38:07,911 --> 00:38:09,370
- እየጎዳኸኝ ነው።
- እኔ ነኝ?

537
00:38:09,454 --> 00:38:12,831
- አዎ, ማይልስ. እባክህ ልሂድ።
- ግን ለምን?

538
00:38:12,916 --> 00:38:15,084
ነገርኩሽ። እየጎዳኸኝ ነው።
አሁን፣ ማይልስ፣ ማለቴ ነው።

539
00:38:15,168 --> 00:38:18,462
- አንተስ?
- ኦህ ፣ አገኘኸው! በጣም ናፈቀኝ።

540
00:38:18,546 --> 00:38:21,465
ወይዘሮ ግሮዝ እዚህ ደብቀው መሆን አለበት።

541
00:38:21,549 --> 00:38:25,344
- አሁን መደበቅ የእርስዎ ተራ ነው።
- ፍጠን! ሩጡ!

542
00:38:25,428 --> 00:38:27,304
ደህና።

543
00:38:27,389 --> 00:38:30,307
አሁን የት?
ኧረ የት ልደብቀው?

544
00:38:30,392 --> 00:38:33,727
በፈለክበት ቦታ።
መቶ እንቆጥራለን።

545
00:38:33,812 --> 00:38:37,231
አንድ፣ ሁለት፣ ሦስት...

546
00:38:37,315 --> 00:38:41,986
[አንድ ላይ]
አራት ፣ አምስት ፣ ስድስት ፣ ሰባት ፣ ስምንት…

547
00:38:43,113 --> 00:38:46,198
ዘጠኝ, 10, 11 -

548
00:38:59,212 --> 00:39:02,381
- [የንፋስ መንቀጥቀጥ]
- [የአእዋፍ ጥሪ]

549
00:39:15,895 --> 00:39:19,481
[ፍሎራ፣ ማይልስ እየሳቀ]

550
00:39:21,192 --> 00:39:22,901
[ፍሎራ፣ ሲንግሶንጊ]
ሚስ ጊደንስ!

551
00:39:22,986 --> 00:39:24,820
የት ነሽ፧

552
00:39:26,656 --> 00:39:30,200
ኦ!
[በመበሳጨት]

553
00:39:59,147 --> 00:40:02,357
[የአእዋፍ ጩኸት]

554
00:40:03,401 --> 00:40:05,861
[ወይዘሮ ግሮስ]
ናፍቆት? ሚስ ጊደንስ?

555
00:40:08,573 --> 00:40:10,783
ምንም ይሁን ምን
እዚያ እየሰሩ ነው ፣ ናፍቆት?

556
00:40:10,867 --> 00:40:12,785
ሰማያት፣ ልጅ፣ እንደ ወተት ነጭ ነሽ።

557
00:40:12,869 --> 00:40:15,913
አየሁት!
አላልኩም እንዳትሉኝ፣ ምክንያቱም ስላደረኩት።

558
00:40:15,997 --> 00:40:17,664
- ሲመለከት አየሁት።
- ማን ፣ ናፍቆት?

559
00:40:17,749 --> 00:40:19,541
- ተመሳሳይ ሰው - በማማው ላይ ያለው ሰው.
- ግንቡ?

560
00:40:19,626 --> 00:40:22,586
አሁን ግን፣ ልክ አሁን፣ እያፈጠጠ ነበር።
አልፈው ወደ ቤት...

561
00:40:22,670 --> 00:40:24,338
አንድን ሰው እንደሚያደን።

562
00:40:24,422 --> 00:40:26,507
- ምን ይመስላል ናፍቆት?
- ጠቆር ያለ ፀጉር ነበረው.

563
00:40:26,591 --> 00:40:29,343
- እና በጣም አስቸጋሪው, በጣም ቀዝቃዛ ዓይኖች.
እሱ ነው -

564
00:40:29,427 --> 00:40:32,846
- በጣም ቆንጆ ነበር ትላለህ?
- አዎ, አዎ. ቆንጆ እና ብልግና።

565
00:40:32,931 --> 00:40:35,182
ግን ከዚህ በፊት አይቼዋለሁ።
አዎ እሱ -

566
00:40:35,266 --> 00:40:39,186
የት እንዳየሁት አውቃለሁ።
ስዕል. የእሱ ምስል አለ።

567
00:40:39,270 --> 00:40:41,855
በተሰነጣጠለ መስታወት ውስጥ ድንክዬ
በሰገነት ላይ.

568
00:40:41,940 --> 00:40:43,732
- አሳይሃለሁ።
- ሊሆን አይችልም.

569
00:40:43,817 --> 00:40:46,568
- ሊሆን አይችልም? እሱን ታውቀዋለህ።
- ኩንት።

570
00:40:46,653 --> 00:40:48,779
- ፒተር ኩዊት, የጌታው ቫሌት.
- አንተ ግን አልክ -

571
00:40:48,863 --> 00:40:52,199
አዎ ናፍቆት አየህ ሞቷል::
ኩንት ሞቷል.

572
00:40:52,283 --> 00:40:53,617
[ትንፋሽ]
ሞቷል?

573
00:40:53,701 --> 00:40:55,828
- [ፍሎራ፣ ማይልስ እየሳቀ]
- ♪♪ [የሙዚቃ ሣጥን]

574
00:41:03,378 --> 00:41:06,713
[ሳቁ ይቀጥላል፣ ደበዘዘ]

575
00:41:40,790 --> 00:41:43,167
[ማልቀስ]

576
00:41:46,546 --> 00:41:49,840
[የነጎድጓድ መጨናነቅ፣ መጮህ]

577
00:42:09,611 --> 00:42:12,070
[ማሳጠር]

578
00:42:15,700 --> 00:42:18,035
[ማሳደዱ ቀጥሏል]

579
00:42:27,837 --> 00:42:31,340
እርሳስህ አለው።
በጣም አስፈሪው ጩኸት ፣ ፍሎራ።

580
00:42:31,424 --> 00:42:34,134
ያደርጋል አይደል?
እኔ ግን ልረዳው አልችልም, ታውቃለህ.

581
00:42:34,219 --> 00:42:36,887
አትችልም? አሰብኩህ
ሆን ብለው ሲያደርጉት ነበር።

582
00:42:38,556 --> 00:42:40,057
እሷ ነች።

583
00:42:41,601 --> 00:42:44,311
- አቁም! መለመን አቁም!
- እየለመንኩ አይደለም!

584
00:42:44,395 --> 00:42:46,813
አዎ እርስዎ ነዎት!
ትኩረት ለማግኘት እየለመኑ ነው!

585
00:42:46,898 --> 00:42:49,775
- (ጩኸት ፣ ማልቀስ)
- እንደገና እየለመናችሁ ነው ።

586
00:42:49,859 --> 00:42:52,027
በመጀመሪያ ትኩረት, አሁን ለፍቅር.

587
00:42:52,111 --> 00:42:54,821
- አቁም ፣ ፍሎራ!
- አሁን, ማይልስ. ጸጥ ፣ ማይልስ።

588
00:42:54,906 --> 00:42:58,325
ወይ ውዴ። ኦህ ፣ ምስኪን ውድ ፍሎራ።

589
00:42:58,409 --> 00:43:00,869
እዚያ ፣ አሁን።
እነሆ አስለቀስኩህ።

590
00:43:00,954 --> 00:43:04,081
ኧረ እንዴት ያለ ጥላቻ ነው፣ ምን አይነት ግርግር ነው።
የድሮ መንግስት አለህ።

591
00:43:04,165 --> 00:43:07,084
- በፍፁም ቂም አይደለህም።
- በእርግጥ አንተ አይደለህም.

592
00:43:07,168 --> 00:43:10,796
- አንተ እንደሆንክ ባላስብም።
- እኔም አላደርገውም, በጣም አስፈሪ በሆነው ነገር ሁሉ.

593
00:43:10,880 --> 00:43:12,047
[ማሽተት]

594
00:43:12,131 --> 00:43:13,632
አሰቃቂ?

595
00:43:13,716 --> 00:43:17,427
ለምን፣ አዎ። ታውቃላችሁ ዝናቡ።
በአትክልቱ ውስጥ መውጣት አለመቻል.

596
00:43:17,512 --> 00:43:20,222
የእኔ የሚጮህ እርሳስ እና እኔ -
ጥሩ ለመሆን እንኳን አልሞከርኩም።

597
00:43:20,306 --> 00:43:22,808
ኧረ አንተ ግን ጥሩ ነህ።

598
00:43:22,892 --> 00:43:24,685
ሁለታችሁም ናችሁ።

599
00:43:25,770 --> 00:43:27,396
ምን እንደሆነ አውቃለሁ።

600
00:43:27,480 --> 00:43:30,857
መጽሐፎቻችንን እናስወግድ
እና የፍሎራ ልደት እንደሆነ እናስመስል።

601
00:43:30,942 --> 00:43:33,110
- ኦህ, አዎ!
- ደህና ፣ ፍሎራ ፣ የልደትህ ቀን ነው።

602
00:43:33,194 --> 00:43:35,654
- ምን ማድረግ ይፈልጋሉ?
- ድግስ ያዘጋጁ።

603
00:43:35,738 --> 00:43:38,573
- አልባሳት ፓርቲ.
- ያ በጣም ጥሩ ሀሳብ ነው!

604
00:43:38,658 --> 00:43:41,451
- ማይልስ እና እኔ ሄደን ሁሉንም እንለብሳለን.
- እንሁን?

605
00:43:41,536 --> 00:43:44,121
- አዎ ፣ በእርግጥ ይችላሉ ።
- ከዚያ ኑ ፣ ፍሎራ።

606
00:43:44,205 --> 00:43:45,914
[ፍሎራ]
ኦህ ጥሩ!

607
00:43:45,999 --> 00:43:48,083
[በር ይከፈታል]

608
00:43:49,335 --> 00:43:51,295
- ፍጠን ፣ ፍጠን ፣ ፍጠን!
- ወዴት እየሄድክ  ነው፧

609
00:43:51,379 --> 00:43:54,172
- ለመልበስ! እንችላለን አልክ!
- ደህና, ከእርስዎ ጋር እመጣለሁ.

610
00:43:54,257 --> 00:43:57,968
አይ! ከዚያ ምንም የሚያስደንቅ ነገር አይኖርም.
ወደ ታች ትጠብቃለህ. ረጅም አንሆንም።

611
00:43:58,052 --> 00:44:00,053
[ፍሎራ]
ፍጠን ፣ ፍጠን ፣ ፍጠን ፣ ፍጠን!

612
00:44:07,145 --> 00:44:08,854
ልቀቃቸው።

613
00:44:08,938 --> 00:44:11,106
- የት ሂድ ፣ ናፍቆት?
- ኦ!

614
00:44:11,190 --> 00:44:13,317
ወይ ልጆቹን ልቀቃቸው።

615
00:44:13,401 --> 00:44:16,778
ወደ ላይ, ወደ ሰገነት, ምናልባት.

616
00:44:16,863 --> 00:44:18,363
- ብቻውን.
- [ሳቅ]

617
00:44:18,448 --> 00:44:21,658
ያ ብቻ ነው? ምንም አይጎዱም።

618
00:44:21,743 --> 00:44:24,911
አልችልም። ብቻቸውን መተው አልችልም ፣
ከሌላው ምሽት በኋላ አይደለም.

619
00:44:24,996 --> 00:44:27,706
ስለሌላው ምሽት ፣ ናፍቆት ፣
ከአእምሮህ አውጣው።

620
00:44:27,790 --> 00:44:30,584
የህልም አካል እንደሆነ አስመስለው
ይህም ምናልባት ነበር.

621
00:44:30,668 --> 00:44:34,212
ህልም? አይመስላችሁም።
ያንን ማመን እፈልጋለሁ?

622
00:44:34,297 --> 00:44:37,257
ጨለማው ብቻ እንደሆነ ፣
ቅዠት?

623
00:44:37,342 --> 00:44:41,720
ግን ከእንግዲህ ጨለማ አይደለም።
የቀን ብርሃን ነው። እና እንዳየሁት አውቃለሁ።

624
00:44:41,804 --> 00:44:44,931
ሰው ወይም የሆነ ነገር
በአንድ ወቅት ሰው ነበር…

625
00:44:45,016 --> 00:44:48,393
በመስኮት በኩል ማየት ፣
አንድ ሰው መፈለግ.

626
00:44:48,478 --> 00:44:51,688
እና እውነት ካልሆነ,
እሱን ካላየሁት...

627
00:44:51,773 --> 00:44:54,608
እሱን እንዴት ልገልጸው ቻልኩ።
በጣም በትክክል?

628
00:44:54,692 --> 00:44:57,736
ደህና ፣ የእሱን ምስል አይተሃል።

629
00:44:57,820 --> 00:45:01,948
በእውነቱ ፣ ናፍቆት ፣ እርስዎ ነዎት
በምንም ነገር ራስዎን ማበሳጨት.

630
00:45:02,033 --> 00:45:03,784
እሱ ቫሌት ነው አልክ?

631
00:45:03,868 --> 00:45:07,662
አዎ ፣ ግን ጌታው ሲሄድ ፣
ኩዊት ከእኛ ጋር ብቻውን ነበር ሃላፊው።

632
00:45:07,747 --> 00:45:10,957
ንገረኝ እንዴት ሞተ?

633
00:45:11,042 --> 00:45:12,626
ኩንት?

634
00:45:12,710 --> 00:45:15,796
ውጭ ፣ ናፍቆት ፣
በእነዚያ ደረጃዎች ላይ።

635
00:45:15,880 --> 00:45:17,631
ክረምት ነበር።

636
00:45:17,715 --> 00:45:20,967
በጣም ቀዝቃዛው ፣ በጣም ጥቁር የክረምት ምሽት።

637
00:45:21,052 --> 00:45:22,636
ደረጃዎቹ በረዶዎች ነበሩ።

638
00:45:22,720 --> 00:45:25,889
ኩንት, ዘግይቶ ወደ ቤት መጣ
ሁላችንም ከተተኛን በኋላ.

639
00:45:25,973 --> 00:45:28,225
ዘግይቶ እና መጠጥ የተሞላ።

640
00:45:28,309 --> 00:45:30,685
በጭንቅላቱ ላይ ቁስል ነበር,
ሾልኮ እንደሄደ...

641
00:45:30,770 --> 00:45:34,022
እዚያ በጨለማ ውስጥ እንደወደቀ።

642
00:45:34,107 --> 00:45:36,108
አይኑን መርሳት አልችልም።

643
00:45:36,192 --> 00:45:39,194
ተከፍተው በግርምት ተሞልተው ነበር...

644
00:45:39,278 --> 00:45:43,490
በህመም, ልክ እንደ ቀበሮ ዓይኖች
አንድ ጊዜ አየሁ -

645
00:45:43,574 --> 00:45:46,410
ውሾቹ ያደኑት ቀበሮ።

646
00:45:46,494 --> 00:45:48,829
ግን አደጋ ነበር?

647
00:45:48,913 --> 00:45:50,705
ልዩ ሰው ነበር።

648
00:45:50,790 --> 00:45:53,834
በህይወቱ ውስጥ ነገሮች ነበሩ።
እሱ ለዓመፅ መንስኤ ሊሆን ይችላል ...

649
00:45:53,918 --> 00:45:55,836
መጥፎ ነገሮች -

650
00:45:55,920 --> 00:45:59,673
ኦ. ደህና, አያደርግም
ስለ ሙታን ክፉ ለመናገር.

651
00:45:59,757 --> 00:46:01,466
ልጆቹ በጭራሽ አይጠቅሱትም.

652
00:46:01,551 --> 00:46:05,011
ኦህ ፣ አይ ፣ ናፍቀህ ፣ እና አንተም የለብህም -
ለነሱ አይደለም።

653
00:46:05,096 --> 00:46:08,014
አየህ ናፈቅህ
ያገኘው መምህር ማይልስ ነው።

654
00:46:08,099 --> 00:46:09,766
ወይ ያ ምስኪን ልጅ።

655
00:46:09,851 --> 00:46:11,685
ብትሰሙት ኖሮ
ጩኸቱ...

656
00:46:11,769 --> 00:46:14,271
ከእሱ ጋር የተጣበቀበትን መንገድ አይቷል
እንዲናገርም ለመነው።

657
00:46:14,355 --> 00:46:16,898
ያ ምስኪን ልጅ ኩዊትን ያመልኩ ነበር።

658
00:46:16,983 --> 00:46:18,650
አመለኩት?

659
00:46:18,734 --> 00:46:21,111
ያ ሰውዬ? ማይልስ?

660
00:46:21,195 --> 00:46:23,822
ኩዊትን አታውቀውም ነበር፣ ሚስ

661
00:46:23,906 --> 00:46:27,200
በሰዎች ላይ እንዲህ ያለ ኃይል ነበረው.

662
00:46:27,285 --> 00:46:30,328
ልጁን መወንጀል አይችሉም.
አባት የሌለው ብቸኛ ልጅ።

663
00:46:30,413 --> 00:46:32,539
ኩዊት ተጠቀመ፣ ያ ብቻ ነው።

664
00:46:32,623 --> 00:46:36,042
ማይልስን ሳየው አሳመመኝ።
እንደ ትንሽ ውሻ ከኋላው እየሮጠ።

665
00:46:36,127 --> 00:46:38,378
ሁሌም አብረው ነበሩ።
- ♪♪ [የሙዚቃ ሣጥን]

666
00:46:38,463 --> 00:46:39,963
[ማይልስ]
ዝም ፣ ሁሉም።

667
00:46:40,047 --> 00:46:42,716
መዝናኛው
ሊጀመር ነው።

668
00:46:42,800 --> 00:46:45,343
እይ ናፍቆት

669
00:46:46,387 --> 00:46:49,890
የእርስዎን ፒን ትራስ ተውሼአለሁ።
እንደማይቸግራችሁ ተስፋ አደርጋለሁ።

670
00:46:51,976 --> 00:46:54,728
ሚስ ጊደንስ ፣ ውድ ፣
እዚያ ትቀመጣለህ?

671
00:46:54,812 --> 00:46:58,064
እና ወይዘሮ ግሮሰ፣
አንተም እዚያ ትቀመጣለህ?

672
00:47:01,777 --> 00:47:04,738
እና አሁን ማይልስ ያነብዎታል።

673
00:47:07,700 --> 00:47:10,368
- ♪♪ [ማቆሚያዎች]
- ግጥም.

674
00:47:10,453 --> 00:47:14,748
ለጌታዬ ምን እዘምርለታለሁ።
ከመስኮቴ?

675
00:47:14,832 --> 00:47:18,168
ምን ልዘምር፣
ጌታዬ አይቆይምና?

676
00:47:19,086 --> 00:47:22,172
ምን ልዘምር፣
ጌታዬ አይሰማምና?

677
00:47:23,007 --> 00:47:26,301
የት ልሂድ፣
ጌታዬ ሄዶአልና?

678
00:47:27,678 --> 00:47:31,014
ማንን ነው የምወደው
ጨረቃ ስትወጣ?

679
00:47:32,016 --> 00:47:36,353
ጠፋ ጌታዬ
መቃብሩም እስር ቤቱ ነው።

680
00:47:36,437 --> 00:47:40,607
ምን ልበል
ጌታዬ ጠርቶ ሲመጣ?

681
00:47:40,691 --> 00:47:44,903
ምን ልበል
በሬን ሲያንኳኳ?

682
00:47:44,987 --> 00:47:49,449
ምን ልበል
እግሩ በቀስታ ሲገባ...

683
00:47:49,534 --> 00:47:53,745
የመቃብሩን ምልክቶች ትቶ
የእኔ ወለል ላይ?

684
00:47:53,829 --> 00:47:55,747
ግባ ጌታዬ።

685
00:47:55,831 --> 00:47:58,583
ከእስር ቤትህ ና።

686
00:47:58,668 --> 00:48:01,503
ከመቃብርህ ና...

687
00:48:01,587 --> 00:48:04,798
ጨረቃ ተነስቷልና.

688
00:48:04,882 --> 00:48:07,008
[ሹክሹክታ]
እንኳን ደህና መጣህ ጌታዬ።

689
00:48:16,394 --> 00:48:18,061
[ሹክሹክታ]
ያንን ተመልከት።

690
00:48:18,145 --> 00:48:20,689
- ምን ፣ ናፍቆት?
- ለእነርሱ እፈራ ነበር.

691
00:48:20,773 --> 00:48:23,817
ግን ቢያውቅስ?
ማይልስ ቢያውቅስ?

692
00:48:23,901 --> 00:48:26,987
ምን ያውቃል፣ ሚስ ጊደንስ፣ ውድ?

693
00:48:27,071 --> 00:48:31,324
እያሰብኩት ነው ብለህ ታስባለህ፣ እና አሁንም አሁን
እርስዎ ማይልስን አይተው ሰምተውታል -

694
00:48:31,409 --> 00:48:33,368
ጨዋታ በመጫወት ላይ።

695
00:48:35,204 --> 00:48:37,998
ኩዊትና ማይልስ ነግረኸኝ ነበር።
ሁል ጊዜ አብረው ነበሩ ።

696
00:48:38,082 --> 00:48:39,791
ግን መምህር ማይልስ
ለዚህ ተጠያቂ አልነበረም።

697
00:48:39,875 --> 00:48:42,210
- አዎ፣ ግን ማቆም አልቻሉም?
- ኃላፊ አልነበርኩም ሚስ

698
00:48:42,295 --> 00:48:44,671
መጠየቅ ለእኔ አልነበረም
የጌታው ዝግጅቶች.

699
00:48:44,755 --> 00:48:47,340
ጌታው ኩዊትን እዚህ ላይ ሾመ።

700
00:48:47,425 --> 00:48:51,928
ከዚህም በተጨማሪ እ.ኤ.አ.
ማንም ሰው ኩዊትን መቃወም አይችልም.

701
00:48:52,013 --> 00:48:54,014
እሱን ትፈራው ነበር?

702
00:48:57,518 --> 00:48:59,686
ግን ስለ ሚስ ጄሰልስ?

703
00:48:59,770 --> 00:49:04,065
የሆነ ነገር ማድረግ አልቻለችም?
ወይስ እሷም ትፈራው ነበር?

704
00:49:04,150 --> 00:49:06,026
መጀመሪያ ላይ አይደለም. ቢያንስ -

705
00:49:06,110 --> 00:49:10,447
መጀመሪያ ላይ፣ ወደዚህ ስትመጣ፣
ሁልጊዜ ደስተኛ እና ፈገግታ ነበረች.

706
00:49:10,531 --> 00:49:12,741
ሙዚቃ በጣም ትወድ ነበር…

707
00:49:12,825 --> 00:49:14,492
እና መደነስ።

708
00:49:14,577 --> 00:49:18,955
እሷ እና ሚስ ፍሎራ አብረው ይጨፍሩ ነበር
በሰዓት መደነስ።

709
00:49:19,040 --> 00:49:20,874
እሷ ግን ተለወጠች።

710
00:49:20,958 --> 00:49:22,459
አዎን, እሷ ተለወጠች.

711
00:49:23,336 --> 00:49:26,046
' ለማመን ከባድ ነበር
የተማረች ወጣት ሴት በመሆኗ…

712
00:49:26,130 --> 00:49:27,797
- እና ኩዊት መሆን -
- [ማይልስ እየሳቀ]

713
00:49:27,882 --> 00:49:29,674
ደህና, እሱ ምን ነበር.

714
00:49:29,759 --> 00:49:32,010
[የእፅዋት ጩኸት]
አቁም፣ ማይልስ! አቁም!

715
00:49:32,094 --> 00:49:34,054
እዚያ። አየህ?
በጣም እንደሚደሰቱ አውቅ ነበር።

716
00:49:34,138 --> 00:49:35,722
- የመኝታ ሰዓታቸው አልፏል።
- አዎ።

717
00:49:35,806 --> 00:49:38,600
ግን ምን ለማለት ፈልገህ ነው።
ስለ ኩዊት እና ሚስ ጄሰል?

718
00:49:38,684 --> 00:49:41,519
ተመልከት፣ ናፈቀች፣ ሞተዋል፣ ጠፍተዋል።

719
00:49:41,604 --> 00:49:45,106
ተረት መናገር ምንም ፋይዳ የለውም
ስላለፈው እና የተደረገው.

720
00:49:50,279 --> 00:49:52,197
አብቅቶ ጨርሷል።

721
00:49:55,117 --> 00:49:56,993
አዎ፣ ግን ነው?

722
00:50:23,604 --> 00:50:26,106
[ፍሎራ፣ ማይልስ እየሳቀ]

723
00:50:28,275 --> 00:50:30,568
[ማይልስ]
ልቀቅ ፣ ፍሎራ። ትወድቃለህ።

724
00:50:30,653 --> 00:50:32,529
[ፍሎራ]
እኔ ግን ጀልባውን መቅዘፍ እፈልጋለሁ.

725
00:50:32,613 --> 00:50:34,781
ሞኝ. እንደማትችል ታውቃለህ።

726
00:50:34,865 --> 00:50:37,492
ሚስ ጊደንስ፣
ማይልስ እንድቀዘፍ ፍቀድልኝ።

727
00:50:37,576 --> 00:50:39,953
አደርገዋለሁ፣ ትንሽ ሲያድጉ።

728
00:50:40,037 --> 00:50:42,163
አሁን ግን ከብዶብሃል።

729
00:50:42,248 --> 00:50:45,583
ምንም መስሎ አይሰማኝም።
ለማንኛውም የራሴ ጀልባ አለኝ።

730
00:50:47,420 --> 00:50:49,337
[ዝይ ማንኳኳት]

731
00:50:49,422 --> 00:50:51,631
[አስቃይቷል]

732
00:50:51,716 --> 00:50:54,634
ሰማያዊ ፣ ሞቃት ፀሀይ።

733
00:50:54,719 --> 00:50:56,636
በጣም ሞቃት ነው።

734
00:50:56,721 --> 00:50:59,431
ሲሞቅ ደስ ይለኛል።

735
00:50:59,515 --> 00:51:02,976
- ማይልስ አንድ ጊዜ የነገረኝን ታውቃለህ?
- አይ, ውድ. ምን?

736
00:51:03,060 --> 00:51:06,312
አንድ ጊዜ ሐይቅ ላይ እያለ።
ከታች በኩል የሚያውለበልብ እጁን ማየት ይችል ነበር።

737
00:51:06,397 --> 00:51:10,108
ነገር ግን ወይዘሮ ግሮሰ እንዲህ አለች.
"ዕቃና ከንቱዎች! ዕቃና የማይረባ ነገር!"

738
00:51:16,323 --> 00:51:18,658
ሚስ ጊደንስ፣ ዔሊዎች መዋኘት ይችላሉ?

739
00:51:18,743 --> 00:51:20,452
አይ ውዴ።

740
00:51:20,536 --> 00:51:22,454
ምናልባት አይችሉም ብዬ አሰብኩ።

741
00:51:26,917 --> 00:51:29,085
♪♪ [ሀሚንግ "ኦ ዊሎው ዋሊ"]

742
00:51:31,589 --> 00:51:34,507
♪♪ [ይቀጥላል]

743
00:51:34,592 --> 00:51:37,594
ፍሎራ ፣ የት ነበርክ
ያንን ዘፈን ተማር?

744
00:51:38,929 --> 00:51:41,055
የማስታውስ አይመስለኝም።

745
00:51:41,140 --> 00:51:43,641
♪♪ [Humming Resumes]

746
00:51:45,352 --> 00:51:48,396
ዘፈኑ ነው።
ከሙዚቃው ሳጥን ውስጥ አይደል?

747
00:51:49,523 --> 00:51:51,065
አይደል?

748
00:51:51,150 --> 00:51:54,402
♪♪ [ይቀጥላል]

749
00:52:16,467 --> 00:52:18,593
[ሚስ ጊደንስ]
ፍሎራ!

750
00:52:18,677 --> 00:52:20,094
ማን ነው?

751
00:52:20,763 --> 00:52:22,806
እዚያ ላይ።

752
00:52:56,131 --> 00:52:59,884
ወይ ጉድ ናፍቆት ሰጠሽኝ።
በጣም ተራ በተራ በጨለማ ውስጥ ተቀምጧል.

753
00:52:59,969 --> 00:53:04,055
- እና ልጆቹ የት አሉ?
- ከአና ጋር ወደ ላይ.

754
00:53:04,139 --> 00:53:08,351
ብቻዬን መሆን እፈልግ ነበር።
ለማሰብ ለጥቂት ጊዜ.

755
00:53:08,435 --> 00:53:12,272
ደህና ፣ ናፍቆት ፣ እርግጠኛ ነኝ ትንሽ ብርሃን
ሀሳቦችዎን የበለጠ አስደሳች ያደርገዋል።

756
00:53:12,356 --> 00:53:17,193
ወይዘሮ ግሮሰ?
ከእነዚህ ውስጥ ሁለቱ አሉ.

757
00:53:17,278 --> 00:53:19,279
ይቅርታ፣ ምን አልከኝ፧

758
00:53:19,363 --> 00:53:23,700
ከእነዚህ ሁለቱ... አስጸያፊዎች።

759
00:53:24,952 --> 00:53:29,038
ዛሬ በሐይቁ ዳር...

760
00:53:29,123 --> 00:53:31,958
እዚያ በፀሐይ ብርሃን ውስጥ…

761
00:53:32,042 --> 00:53:34,127
ሌላውን አየሁት።

762
00:53:34,211 --> 00:53:38,047
- ሌላው?
- ጥቁር ለብሳ ሴት.

763
00:53:39,550 --> 00:53:42,468
- ሚስ ጄሰል
- ኦ፣ ግን ሚስ ጄሰል ሞታለች።

764
00:53:42,553 --> 00:53:45,305
እሷ ሞተች ፣ ለምን ፣ ከአንድ ዓመት ገደማ በፊት።

765
00:53:45,389 --> 00:53:48,725
ኧረ አንድ ዓመት ገደማ በፊት.

766
00:53:48,809 --> 00:53:51,603
አንድ ዓመት ገደማ።

767
00:53:51,687 --> 00:53:53,688
ፍሎራም አይቷታል።

768
00:53:53,772 --> 00:53:55,815
- እንዲህ ነገረችህ?
- አይሆንም, በእርግጥ አይደለም.

769
00:53:55,900 --> 00:53:58,359
ዋሽታኛለች።
እንግዲህ ውሸት ነው።

770
00:53:58,444 --> 00:54:02,530
ኦህ ፣ አሁን ፣ ናፍቆት ፣ በጭራሽ አላውቅም
ከልጆች መካከል አንዱ ውሸት ለመናገር.

771
00:54:02,615 --> 00:54:04,699
- ለምን ይሆን?
- ለምን፧

772
00:54:04,783 --> 00:54:07,660
ምክንያቱም ሁለቱም እየተጫወቱ ነው...

773
00:54:07,745 --> 00:54:11,539
ወይም እንዲጫወት እየተደረገ ነው።
አንዳንድ አስፈሪ ጨዋታ።

774
00:54:11,624 --> 00:54:14,167
እንደገባኝ ማስመሰል አልችልም።
ዓላማው ምንድን ነው.

775
00:54:14,251 --> 00:54:16,669
እየተፈጸመ መሆኑን ብቻ ነው የማውቀው።

776
00:54:16,754 --> 00:54:21,841
የሆነ ሚስጥራዊ እና ሹክሹክታ...

777
00:54:21,926 --> 00:54:23,927
እና ጨዋነት የጎደለው.

778
00:54:24,011 --> 00:54:28,389
እላችኋለሁ፣ እመኑኝ፣
ልጆቹ በአስፈሪ አደጋ ውስጥ ናቸው.

779
00:54:28,474 --> 00:54:31,059
ደህና ፣ ምን እናድርግ?

780
00:54:31,143 --> 00:54:33,061
ከዚያ ታምነኛለህ?

781
00:54:33,145 --> 00:54:35,897
እያሰብኩ ያለ አይመስላችሁም?

782
00:54:35,981 --> 00:54:38,775
- አምናለሁ ፣ ናፍቆት።
- ኦ, እግዚአብሔር ይመስገን.

783
00:54:38,859 --> 00:54:40,818
እግዚአብሄር ይመስገን።

784
00:54:40,903 --> 00:54:43,696
በጣም ፈርቼ ነበር።
ብቸኝነት ተሰምቶኛል።

785
00:54:43,781 --> 00:54:46,449
ግን አንድ ላይ ፣
እኔን ለመርዳት ከአንተ ጋር -

786
00:54:46,533 --> 00:54:49,035
ኦህ ፣ ናፍቆት ፣ እረዳሃለሁ።
እንዴት እንደሆነ ብቻ ንገረኝ.

787
00:54:49,119 --> 00:54:51,371
አዎ።

788
00:54:51,455 --> 00:54:56,459
ለመማር መሞከር አለብን
እነዚህ አስፈሪ ነገሮች የሚፈልጉት ምንድን ነው.

789
00:54:58,754 --> 00:55:03,174
አስቡት ወይዘሮ ግሮሰ።
መልሱ ባለፈው ጊዜ ውስጥ መሆን አለበት.

790
00:55:05,761 --> 00:55:08,680
ነበሩ ኩዊት እና ሚስ ጄሰል...

791
00:55:08,764 --> 00:55:10,306
በፍቅር?

792
00:55:14,144 --> 00:55:16,562
በፍቅር ውስጥ ነበሩ አይደል?

793
00:55:16,647 --> 00:55:19,399
ፍቅር? ኧረ እገምታለሁ።
ነው የጠራችው።

794
00:55:19,483 --> 00:55:22,318
ግን የበለጠ እንደ በሽታ ነበር…

795
00:55:22,403 --> 00:55:27,448
ከሰውነት የሚወጣ ትኩሳት
የተቃጠለ እና ደረቅ.

796
00:55:27,533 --> 00:55:30,159
ጭካኔ አልነበረም
እሷ አትሰቃይም ነበር.

797
00:55:30,244 --> 00:55:33,788
እሷን ቢመታት - ኦህ ፣ አዎ ፣
እና መሬት ላይ ሲያንኳኳ አይቻለሁ -

798
00:55:33,872 --> 00:55:38,334
እሷም እንደ እሱ ትመለከተው ነበር።
የእጁን ክብደት ፈለገች.

799
00:55:38,419 --> 00:55:41,004
ትምክህት የለም እፍረት የለም።

800
00:55:41,088 --> 00:55:43,756
በእጆቿ እና በጉልበቷ ላይ ወደ እሱ ጎብኙ,
ትሆን ነበር።

801
00:55:43,841 --> 00:55:48,094
እርሱም እየሳቀባት።
እንዲህ ያለ አረመኔ ሳቅ ነበረው።

802
00:55:48,178 --> 00:55:52,348
ኦህ፣ ማስታወስ ያማል።

803
00:55:52,433 --> 00:55:56,352
እሷ መጥፎ ነበር, ግን ሴት አልነበረችም
የበለጠ መከራ ሊደርስበት ይችላል.

804
00:55:58,063 --> 00:56:01,274
ሰው ዝም ማለት አለበት።

805
00:56:01,358 --> 00:56:03,526
ንገረኝ አለብህ።

806
00:56:03,610 --> 00:56:08,156
ወይኔ ናፍቆት ነገሮች አሉ።
አይቻለሁ - ለመናገር አፈርኩ።

807
00:56:08,240 --> 00:56:09,365
ቀጥል።

808
00:56:12,453 --> 00:56:14,704
ክፍሎች...

809
00:56:14,788 --> 00:56:16,789
በቀን ብርሃን ጥቅም ላይ ይውላል ...

810
00:56:17,875 --> 00:56:20,001
ጥቁር እንጨቶች እንደነበሩ.

811
00:56:23,047 --> 00:56:25,882
እንዳየሃቸው ግድ አልነበራቸውም?

812
00:56:28,385 --> 00:56:30,303
እና ልጆቹ?

813
00:56:30,387 --> 00:56:35,683
ናፍቆት ማለት አልችልም።
እኔ - ልጆቹ ያዩትን አላውቅም።

814
00:56:35,768 --> 00:56:38,352
ግን ይከተሏቸው ነበር።
ኩዊት እና ሚስ ጄሰል...

815
00:56:38,437 --> 00:56:40,980
ከኋላው መሮጥ
እጅ ለእጅ ተያይዘው በሹክሹክታ።

816
00:56:41,065 --> 00:56:43,816
በጣም ብዙ ሹክሹክታ ነበር።
በዚህ ቤት ውስጥ, miss.

817
00:56:43,901 --> 00:56:46,194
ኦህ ፣ አዎ ፣ መገመት እችላለሁ።

818
00:56:47,321 --> 00:56:51,449
አዎን, ምን አይነት ነገሮችን መገመት እችላለሁ
ሲሉ ሹክ አሉ።

819
00:56:52,076 --> 00:56:54,827
ኩዊንት፣ ማይልስ

820
00:56:54,912 --> 00:56:56,662
አብረው እሰማቸዋለሁ።

821
00:56:56,747 --> 00:56:59,957
ግን ምንም ስህተት አልነበረም
በ Master Miles ውስጥ ከኩዊት ጋር መሆን ይፈልጋሉ.

822
00:57:00,042 --> 00:57:02,585
ኩዊት እንዲጋልብ አስተማረው።
እየሄደም ወሰደው።

823
00:57:02,669 --> 00:57:05,880
- ድሃው ልጅ አንድ ሰው ያስፈልገዋል -
- እሱን ለማበላሸት?

824
00:57:05,964 --> 00:57:08,341
ግን መምህር ማይልስ
ጥሩ ልጅ ነው ናፍቆት

825
00:57:08,425 --> 00:57:11,010
- በእሱ ውስጥ ምንም መጥፎ ነገር የለም.
- እያታለለን ካልሆነ በቀር።

826
00:57:11,095 --> 00:57:13,679
ሁለቱም እያታለሉን ካልሆነ በቀር።

827
00:57:13,764 --> 00:57:16,557
- ንጹሐን.
- ንጹሐን ናቸው፣ ናፍቆት።

828
00:57:16,642 --> 00:57:19,060
ፍትሃዊ አይደለም።
እነሱን የመክሰስ መብት የለህም -

829
00:57:19,144 --> 00:57:21,646
ወይዘሮ ግሮሰ ይቅር በለኝ
እኔ አልከስኩም።

830
00:57:21,730 --> 00:57:26,984
አንድ ላይ ለማስቀመጥ እየሞከርኩ ነው ፣
ለመረዳት.

831
00:57:27,069 --> 00:57:29,946
ንገረኝ ፣ ልጆቹ ደስተኛ ነበሩ?

832
00:57:30,030 --> 00:57:32,198
ኧረ እነሱ ይመስሉ ነበር።
አሁን ካለው ጋር ተመሳሳይ ነው።

833
00:57:32,282 --> 00:57:36,202
አንዳንድ ጊዜ ግን እጠይቅ ነበር።
እነሱ በእውነት ይንከባከቧቸው ነበር ፣ እነዚያ ሁለቱ…

834
00:57:36,286 --> 00:57:39,288
ወይም እነሱ ባይሆኑ ኖሮ
እነሱን ብቻ መጠቀም.

835
00:57:40,582 --> 00:57:43,126
እነሱን መጠቀም?

836
00:57:43,210 --> 00:57:46,045
አዎ ፣ በእርግጥ እነሱ ነበሩ…

837
00:57:46,130 --> 00:57:48,089
እና አሁንም አሉ።

838
00:57:49,466 --> 00:57:51,926
እና በመጨረሻ እሷ ምን ሆነባት ፣
ሚስ ጄሰል?

839
00:57:52,010 --> 00:57:55,012
ኦህ፣ ያ አሳዛኝ ነበር።

840
00:57:55,097 --> 00:57:59,308
ኩዊት ሲገኝ እ.ኤ.አ.
ወደ ጥቁር ሀዘን ገባች።

841
00:57:59,393 --> 00:58:02,145
እሷ ፣ ያ መሆን አለበት።
ሰውየውን ጠላው።

842
00:58:02,229 --> 00:58:05,439
የሆነ ነገር እስኪፈጠር ድረስ አዘነች።
በዓይኖቿ ውስጥ እብድ.

843
00:58:05,524 --> 00:58:08,109
በጭራሽ አልተኛም። በጭራሽ አልበላም።

844
00:58:08,193 --> 00:58:11,779
ስትንከራተት እሰማ ነበር።
በቤቱ ሁሉ እያለቀሰ።

845
00:58:12,906 --> 00:58:15,741
መቀጠል አልተቻለም።

846
00:58:15,826 --> 00:58:18,452
በመጨረሻም ሞተች።

847
00:58:18,537 --> 00:58:22,623
እዚህ? በ Bly?
ግን በምን ሞተች?

848
00:58:22,708 --> 00:58:26,377
ደህና, እኔ እገምታለሁ
የተሰበረ ልብ ልትል ትችላለህ።

849
00:58:26,461 --> 00:58:28,838
ይቅርታ ናፍቀኛል
አሁን አልጋ ላይ ናቸው።

850
00:58:28,922 --> 00:58:31,924
ሁሉም ተጠርገው እና ቆንጆ እና እየጠበቁ ናቸው
ጸሎታቸውን ትሰማ ዘንድ።

851
00:58:32,009 --> 00:58:34,594
አመሰግናለሁ አና።
በአንድ አፍታ እነሳለሁ።

852
00:58:34,678 --> 00:58:37,263
- [በሩ ተዘግቷል]
- ከመሄዴ በፊት አንድ ተጨማሪ ነገር.

853
00:58:37,347 --> 00:58:39,599
- አዎ ናፍቆት?
- የአካባቢያችን ቪካር, ምን ዓይነት ሰው ነው?

854
00:58:39,683 --> 00:58:43,769
ሬቨረንድ ፌኔል?
ኦ፣ እሱ በጣም ጥሩ ጨዋ ሰው ነው፣ ናፍቆት።

855
00:58:43,854 --> 00:58:45,897
ኦ፣ ግን፣ ናፍቆት፣ ያንን አላደርግም።

856
00:58:45,981 --> 00:58:49,150
ለመወያየት ቢያስቡ ማለቴ ነው።
ከቪካር ጋር የተነጋገርነውን -

857
00:58:49,234 --> 00:58:51,319
ኦህ፣ አልፈልግም፣ ናፈቀኝ።

858
00:58:51,403 --> 00:58:53,613
- ለምን አይሆንም?
- ደህና ፣ እሱ -

859
00:58:53,697 --> 00:58:56,240
ንግግር ሊያስከትል ይችላል, ቅሌት.

860
00:58:56,325 --> 00:58:58,618
ከመፍራት የባሰ የለንምን።
ከቅሌት ይልቅ?

861
00:58:58,702 --> 00:59:03,039
ግን ምን ይጠቅማል ናፍቆት
ምስጢራችንን ለቪካሩ መንገር?

862
00:59:03,123 --> 00:59:04,832
እሱ ሊረዳን አይችልም።

863
00:59:04,917 --> 00:59:07,376
እሱ ሊሆን ይችላል።
የሚችለው ብቸኛው።

864
00:59:13,300 --> 00:59:16,135
[ማልቀስ]

865
00:59:16,220 --> 00:59:20,473
[ወይዘሮ ግሮሰ] ምን ይጠቅማል ናፍቆት
ምስጢራችንን ለቪካሩ መንገር?

866
00:59:20,557 --> 00:59:22,642
እሱ ሊረዳን አይችልም።

867
00:59:22,726 --> 00:59:26,604
[ሚስ ጊደንስ] አስታውሱ፣
አንተ በሥልጣን ላይ ነህ።

868
00:59:26,688 --> 00:59:29,440
ሽሕ ፍሎራ ፣ ምስጢር ነው።

869
00:59:29,524 --> 00:59:32,151
ምስጢር መሆኑን ማስታወስ አለብዎት.

870
00:59:32,236 --> 00:59:34,654
[ልጆች እየሳቁ]

871
00:59:40,702 --> 00:59:42,495
ተመልከቷት።

872
00:59:44,373 --> 00:59:45,915
ተመልከቷት።

873
00:59:45,999 --> 00:59:50,002
- [ልጆች እየሳቁ]
- ፍሎራ, ምስጢር ነው. ሚስጥር ነው።

874
00:59:54,132 --> 00:59:56,133
[በሳቅ]

875
01:00:02,808 --> 01:00:06,269
(ሹክሹክታ፣ ግልጽ ያልሆነ)

876
01:00:06,353 --> 01:00:08,646
[ክንፎች መጨፍለቅ]

877
01:00:15,779 --> 01:00:19,198
ሚስጥር ነው። ምስጢር።

878
01:00:19,283 --> 01:00:21,200
♪♪ [የሙዚቃ ሣጥን]

879
01:00:39,303 --> 01:00:43,389
[የደወል ክፍያ]

880
01:00:47,936 --> 01:00:50,521
- [ልጆች እየሳቁ]
- ሃሳቤን ወስኛለሁ.

881
01:00:50,605 --> 01:00:54,400
ልክ ከቤተክርስቲያን በኋላ፣ ቀጣዩን ባቡር እጓዛለሁ።
ወደ ለንደን እና አጎታቸውን ይመልከቱ.

882
01:00:54,484 --> 01:00:57,403
- ተመልሶ መሆን አለበት.
- ግን ለምን, ናፍቆት? ለምን አሁን?

883
01:00:57,487 --> 01:01:01,907
ምክንያቱም እኔ -
ያለ እርዳታ ከአሁን በኋላ መቀጠል አንችልም።

884
01:01:01,992 --> 01:01:04,785
በጭንቀት ልትታመም እንደቀረህ አውቃለሁ
ግን ከአስገራሚ ጊዜያት በስተቀር…

885
01:01:04,870 --> 01:01:06,996
ልጆቹን ማለት አይችሉም
ጥሩ አልነበረም ።

886
01:01:07,080 --> 01:01:10,541
ግን ጥሩ አልነበሩም ፣
አብሮ ለመኖር ቀላል ብቻ።

887
01:01:10,625 --> 01:01:14,920
ምክንያቱም ከእኛ ጋር እየኖሩ አይደሉም።
በእውነተኛ ህይወታቸው ምንም ድርሻ የለንም።

888
01:01:15,005 --> 01:01:18,090
ውድ ወይዘሮ ግሮሰ፣ ለእርስዎ ከባድ እንደሆነ አውቃለሁ
ስለ እነዚያ ልጆች ስህተት ማሰብ ...

889
01:01:18,175 --> 01:01:22,678
ነገር ግን ነገሮች አሉ
ያልነገርኳችሁ...

890
01:01:22,763 --> 01:01:25,765
እኔ ራሴ ማምጣት እንደማልችል
አንተን እንኳን ለመንገር።

891
01:01:25,849 --> 01:01:28,309
- [ክፍያ ይቀጥላል]
- ተመልከቷቸው።

892
01:01:29,061 --> 01:01:30,561
ምን እያሉ ይመስላችኋል?

893
01:01:30,645 --> 01:01:33,481
ደህና ፣ አላውቅም ፣ ናፍቆት ።
የልጆች ንግግር ብቻ።

894
01:01:33,565 --> 01:01:35,274
ስለነሱ ነው የሚያወሩት።

895
01:01:35,359 --> 01:01:38,235
አስፈሪ ንግግር።

896
01:01:39,529 --> 01:01:42,031
እስካሁን ድረስ እነዚህ ጭራቆች
ርቀታቸውን ጠብቀዋል።

897
01:01:42,115 --> 01:01:44,033
በከፍታ ቦታዎች ላይ ብቻ ታይቷል...

898
01:01:44,117 --> 01:01:46,452
በመስኮቶች, በሐይቁ በኩል.

899
01:01:46,536 --> 01:01:50,414
ግን ለመቅረብ አስበዋል.
እና ካደረጉ -

900
01:01:50,499 --> 01:01:53,959
- ለጌታው ምን ትላለህ?
- ደህና, ምን ማለት እችላለሁ?

901
01:01:54,044 --> 01:01:56,170
ቤቱ እየተመረዘ ነው?

902
01:01:56,254 --> 01:01:59,632
ልጆቹ
ጥንድ ማስላት ውሸታሞች ናቸው?

903
01:01:59,716 --> 01:02:02,176
ጓደኞች እንዳሏቸው
ከሕይወታቸው ማን ያስደነግጣቸዋል...

904
01:02:02,260 --> 01:02:04,762
ጥልቅ ባይሆኑ ኖሮ
እና ለዘላለም የታሰረላቸው?

905
01:02:04,846 --> 01:02:07,390
ኦህ ፣ አውቃለሁ ፣
እብድ ነኝ ብሎ ያስባል...

906
01:02:07,474 --> 01:02:11,394
ወይም አንዳንድ ደደብ ብልሃት ነው።
እንዲያስተውልልኝ።

907
01:02:11,478 --> 01:02:13,854
ምነው በኖረ
አንድ ነገር ለመርዳት ማድረግ እችላለሁ.

908
01:02:13,939 --> 01:02:18,275
አለ።
ሁሉንም ነገር ነግሮኛል?

909
01:02:18,360 --> 01:02:22,196
አጎታቸውን ላሳምናቸው።
እውነት ሊኖረኝ ይገባል።

910
01:02:22,280 --> 01:02:24,740
እውነት ሁሉ።

911
01:02:24,825 --> 01:02:26,659
ሚስ ጄሰል እንዴት ሞተች?

912
01:02:26,743 --> 01:02:29,078
እባክህ ናፈቅን፣ እንዘገያለን።

913
01:02:29,162 --> 01:02:31,080
[የክፍያ ማቆሚያዎች]

914
01:02:31,164 --> 01:02:33,707
እንዴት ሞተች?

915
01:02:33,792 --> 01:02:35,709
♪♪ [ኦርጋን]

916
01:02:35,794 --> 01:02:38,170
በክፋት።

917
01:02:38,255 --> 01:02:42,883
ራሷን አቆመች።
ሐይቅ ውስጥ ሰምጦ ተገኘች።

918
01:02:44,469 --> 01:02:47,304
ኦ ይቅርታ ናፍቆት
እኔ-በፍፁም ልነግርሽ አልነበረብኝም።

919
01:02:47,389 --> 01:02:50,349
ስላደረግክ ደስ ብሎኛል።

920
01:02:50,434 --> 01:02:53,894
ኦህ፣ ግባ፣ ወይዘሮ ግሮሰ
ከአፍታ በኋላ እከተልሃለሁ።

921
01:02:53,979 --> 01:02:56,897
♪♪ [ኦርጋን ይቀጥላል]

922
01:03:24,134 --> 01:03:26,635
♪♪ [ኦርጋን ይቀጥላል]

923
01:03:29,139 --> 01:03:30,806
ፍሎራ

924
01:03:39,316 --> 01:03:43,319
ባትሄድ እመኛለሁ ፣ ናፈቅሽ። ይመስላል
በሆነ መንገድ ተሳስተዋል ፣ እንደዚህ ያለ ችኮላ።

925
01:03:43,403 --> 01:03:47,114
አማራጭ አጥቼ ቀርቻለሁ።
አመሰግናለሁ፣ ወይዘሮ ግሮሰ።

926
01:03:47,199 --> 01:03:48,657
ሌላ ምንም የሚሰራ ነገር የለም...

927
01:03:48,742 --> 01:03:52,786
ወደ አጎታቸው ከመሄድ በቀር ንገረው።
ሁሉንም ነገር እና እንዲረዳው ያስገድዱት.

928
01:03:52,871 --> 01:03:55,289
- ሰረገላውን ያዘዙኝ?
- አደረግኩ ፣ ናፍቆት ።

929
01:03:55,373 --> 01:03:58,334
እኔ ሄጄ መዞር እንደሆነ አያለሁ።
ሻንጣህን የሚያወርድልኝ ሰው አመጣለሁ።

930
01:03:58,418 --> 01:04:00,920
አመሰግናለሁ።
በትምህርት ክፍል ውስጥ እሆናለሁ.

931
01:04:04,174 --> 01:04:06,675
[የነፍሳት ጩኸት]

932
01:04:17,854 --> 01:04:20,397
[ሴት ስታለቅስ]

933
01:04:24,986 --> 01:04:27,071
[ማልቀስ ይቀጥላል]

934
01:04:36,122 --> 01:04:38,249
[ማልቀስ ይቀጥላል]

935
01:04:58,520 --> 01:05:02,022
[አስገራሚ የስራ ሂደት]

936
01:05:06,194 --> 01:05:07,736
[የሚጮህ ማቆሚያዎች]

937
01:05:16,580 --> 01:05:18,289
[ወይዘሮ ግሮስ]
ሚስ ጊደንስ?

938
01:05:19,374 --> 01:05:21,500
ሚስ ጊደንስ?

939
01:05:30,302 --> 01:05:31,802
[ማንኳኳት]

940
01:05:33,972 --> 01:05:36,015
ዝግጁ ነሽ ናፍቆት?

941
01:05:36,099 --> 01:05:38,309
አልሄድም።

942
01:05:38,393 --> 01:05:40,269
ሁሉም ነገር ተለውጧል.

943
01:05:41,605 --> 01:05:43,147
ታምመሃል?

944
01:05:44,399 --> 01:05:47,776
- ልጆቹ የት አሉ?
- አና ወተታቸውን እየሰጠቻቸው ነው።

945
01:05:47,861 --> 01:05:49,278
ሰረገላው ዝግጁ ነው፣ ናፍቆት።

946
01:05:49,362 --> 01:05:52,364
ከአሁን ጀምሮ ልንፈቅድላቸው አይገባም
ከዓይናችን ውጪ።

947
01:05:52,449 --> 01:05:54,700
ትንሽ እድል ልንወስድ አንችልም።

948
01:05:54,784 --> 01:05:56,702
ከምን?

949
01:05:56,786 --> 01:05:59,163
እሷ እዚህ ነበረች.

950
01:05:59,247 --> 01:06:01,290
እየጠበቀችኝ ነበር።

951
01:06:01,374 --> 01:06:03,125
የአለም ጤና ድርጅት፧

952
01:06:03,209 --> 01:06:05,127
ተናገረች።

953
01:06:05,211 --> 01:06:08,255
- ተናገረች?
- ወደዚያ መጣ.

954
01:06:09,716 --> 01:06:12,885
ኦህ ፣ ልራራላት እችል ነበር…

955
01:06:12,969 --> 01:06:16,889
እሷ ራሷ ከሆነ
በጣም አዛኝ አልነበሩም ።

956
01:06:18,308 --> 01:06:21,935
እና የተራበ። እሱን ርቦታል።

957
01:06:23,146 --> 01:06:25,230
ለእጆቹ...

958
01:06:25,315 --> 01:06:27,441
እና ከንፈሮቹ.

959
01:06:27,525 --> 01:06:29,902
ግን እሷን ብቻ ማግኘት ትችላለች -

960
01:06:29,986 --> 01:06:33,656
እርስ በርስ ብቻ ሊገናኙ ይችላሉ
ወደ ህፃናት ነፍስ በመግባት...

961
01:06:33,740 --> 01:06:35,699
እና እነሱን መያዝ.

962
01:06:38,828 --> 01:06:41,830
ልጆቹ ተይዘዋል።

963
01:06:42,874 --> 01:06:46,251
ይኖራሉ እና ያውቃሉ ...

964
01:06:46,336 --> 01:06:49,338
እና ይህን ሲኦል ያካፍሉ.

965
01:06:49,422 --> 01:06:51,423
ከዚያም በእርግጠኝነት
ለጌታው መንገር አለብህ።

966
01:06:51,508 --> 01:06:53,092
አሁን ልተዋቸው አልችልም።

967
01:06:53,176 --> 01:06:57,179
ለእርሱ እጽፍለታለሁ እና አጥብቄአለሁ
የእሱ ወደዚህ ወረደ።

968
01:06:57,263 --> 01:07:00,182
ግን እሱ ቢመርጥም
እኔን ችላ ለማለት…

969
01:07:00,266 --> 01:07:03,977
ያለ እሱ እርዳታ ፣
እንዴት እንደምናድናቸው አውቃለሁ ብዬ አስባለሁ።

970
01:07:04,062 --> 01:07:05,229
አዎ ናፍቆት?

971
01:07:05,313 --> 01:07:08,273
መደረግ አለባቸው
እየሆነ ያለውን ነገር አምኖ ለመቀበል.

972
01:07:08,358 --> 01:07:11,026
አንድ ቃል አንድ የእውነት ቃል
ከእነዚህ ልጆች...

973
01:07:11,111 --> 01:07:13,779
እና መጣል እንችላለን
እነዚያ ሰይጣኖች ለዘላለም።

974
01:07:13,863 --> 01:07:16,407
ትክክል ነህ ናፍቆት ወደ እግዚአብሔር እፀልያለሁ።

975
01:07:20,412 --> 01:07:24,123
[የሰዓት ምልክት ማድረግ]

976
01:07:42,726 --> 01:07:44,643
[አተነፋፈስ]

977
01:07:45,937 --> 01:07:49,064
[መምከር ይቀጥላል]

978
01:07:57,323 --> 01:07:59,450
♪♪ [ፒያኖ]

979
01:08:04,706 --> 01:08:06,915
[ሴት]
ሽሕ

980
01:08:09,461 --> 01:08:12,671
[ሴት]
ለስላሳ። ልጆቹ እያዳመጡ ነው።

981
01:08:12,756 --> 01:08:16,467
[መምከር ይቀጥላል]

982
01:08:16,551 --> 01:08:20,053
(ሴት እየሳቀች)

983
01:08:23,683 --> 01:08:26,685
[መምከር ይቀጥላል]

984
01:08:36,404 --> 01:08:38,238
[የወለል ክሪኪንግ]

985
01:08:56,883 --> 01:08:58,801
[በመፍጠር ላይ]

986
01:09:17,821 --> 01:09:20,280
[የግሮዝ ድምፅ ማስተጋባት]
እንደ ተንሸራተተው በራሱ ላይ ቁስል ነበረው።

987
01:09:20,365 --> 01:09:22,741
አይኑን መርሳት አልችልም -
ክፍት ነበሩ።

988
01:09:22,826 --> 01:09:26,620
[የማይልስ ድምፅ ማስተጋባት]
እግሩ በእርጋታ ሲገባ ምን እላለሁ...

989
01:09:26,704 --> 01:09:30,457
የመቃብሩን ምልክቶች ትቶ
የእኔ ወለል ላይ?

990
01:09:41,386 --> 01:09:44,555
[በመፍጠር ላይ]

991
01:09:52,564 --> 01:09:55,274
[የሴት ድምፅ]
ሳሙኝ. ሳሚኝ።

992
01:09:55,358 --> 01:09:58,151
ሳሚኝ። ሳሚኝ። ሳሚኝ።

993
01:09:58,236 --> 01:10:00,237
[የንፋስ ጩኸት]

994
01:10:22,510 --> 01:10:26,513
(ሴት እየሳቀች)

995
01:10:29,893 --> 01:10:31,435
[የበር ኖብ ጂግሊንግ]

996
01:10:36,858 --> 01:10:39,276
[የሰው ድምፅ አስተጋባ]
ልጆቹን ተመልከት.

997
01:10:40,570 --> 01:10:42,070
ልጆቹን ተመልከት.

998
01:10:42,155 --> 01:10:45,115
(ሴት እየሳቀች)

999
01:10:54,000 --> 01:10:56,209
[የሴት ድምፅ]
እየጎዳኸኝ ነው።

1000
01:10:58,504 --> 01:11:01,715
[ሂንጅ ክሪኪንግ]

1001
01:11:08,306 --> 01:11:10,682
(ሴት እየሳቀች)

1002
01:11:16,272 --> 01:11:18,941
[ክላተር፣ ማስተጋባት]

1003
01:11:23,112 --> 01:11:25,322
[የሴት ድምጽ አስተጋባ]
ልጆቹ እየተመለከቱ ነው።

1004
01:11:25,406 --> 01:11:28,283
- ልጆቹ እየተመለከቱ ነው.
- [Doorknob Jiggles]

1005
01:11:28,368 --> 01:11:30,577
ልጆቹ እየተመለከቱ ነው።

1006
01:11:31,621 --> 01:11:36,166
(የሰው ድምፅ እያስተጋባ) አላስተማሩህም?
ከመግባትዎ በፊት ይንኩ.

1007
01:11:36,250 --> 01:11:37,918
[የሴት ድምጽ አስተጋባ]
ከመግባትዎ በፊት ይንኩ.

1008
01:11:38,002 --> 01:11:40,379
- [የሰው ድምጽ ማስተጋባት] ከመግባትዎ በፊት ይንኩ።
- [የሴት ድምጽ] ከመግባትዎ በፊት ይንኩ.

1009
01:11:40,463 --> 01:11:42,422
- [የሰው ድምፅ እየሳቀ]
- [የሴት ድምጽ] ከመግባትዎ በፊት ይንኩ.

1010
01:11:42,507 --> 01:11:45,550
[በማስተጋባት] ከመግባትዎ በፊት ይንኳኩ።
ከመግባትዎ በፊት ይንኩ.

1011
01:11:45,635 --> 01:11:48,720
ከመግባትዎ በፊት ይንኩ!
ከመግባትዎ በፊት ይንኩ!

1012
01:11:48,805 --> 01:11:51,431
- ከመግባትዎ በፊት ይንኩ! ከመግባትዎ በፊት ይንኩ!
- [የሰው ድምፅ ሳቁን ይቀጥላል]

1013
01:11:51,516 --> 01:11:55,143
ከመግባትዎ በፊት ይንኩ!
ከመግባትዎ በፊት ይንኩ!

1014
01:12:03,277 --> 01:12:06,697
[የሴት ድምፅ]
ውደዱኝ! ውደዱኝ! ውደዱኝ!

1015
01:12:07,323 --> 01:12:09,992
ውደዱኝ! ውደዱኝ!
[ይጮኻል]

1016
01:12:10,076 --> 01:12:13,620
[ልጆች እየሳቁ]

1017
01:12:18,292 --> 01:12:20,335
[ወይዘሮ የግሮሰ ድምጽ]
ኩንት ሞቷል.

1018
01:12:35,226 --> 01:12:36,977
ፍሎራ!

1019
01:12:42,442 --> 01:12:44,443
ፍሎራ!

1020
01:12:44,527 --> 01:12:47,195
[በሹክሹክታ]
አንድ ሰው በአትክልቱ ውስጥ እየተራመደ ነው።

1021
01:12:53,578 --> 01:12:56,747
[በማስተጋባት ላይ]
ማይልስ!

1022
01:13:21,731 --> 01:13:23,815
[በሩ ተዘግቷል]

1023
01:13:38,915 --> 01:13:40,540
ኦ!

1024
01:13:46,172 --> 01:13:48,173
ማይልስ፣ ምን ታደርግ ነበር?

1025
01:13:48,257 --> 01:13:50,050
- መቼ?
- ወደ ማማው ቀና ብለው እየተመለከቱ ነበር።

1026
01:13:50,134 --> 01:13:51,885
- አንድ ነገር አይተሃል.
- በእርግጥ እኔ አደረግሁ.

1027
01:13:51,969 --> 01:13:54,012
- ምን አየህ?
- አንቺ ብቻ፣ ሚስ ጊደንስ

1028
01:13:54,097 --> 01:13:57,015
- እየጠበቅኩህ ነበር.
- በመጠበቅ ላይ?

1029
01:13:57,100 --> 01:14:01,728
ኦህ፣ እንደምትታይ አውቄ ነበር።
ግን ለምን እንደሆነ ማወቅ አይፈልጉም?

1030
01:14:01,813 --> 01:14:05,357
- (ሳቅ)
- እውነተኛውን እና እውነተኛውን ምክንያት እነግርዎታለሁ።

1031
01:14:05,441 --> 01:14:08,568
- ግን ይገባሃል ብዬ አስባለሁ።
- እሞክራለሁ.

1032
01:14:08,653 --> 01:14:12,989
እንግዲህ ወደ አልጋው መልሰኝ
በጣም ካልተሻገሩ።

1033
01:14:13,074 --> 01:14:14,991
- መስቀል ነህ?
- አዎ ነኝ።

1034
01:14:15,076 --> 01:14:19,246
ትሆናለህ ብዬ ነበር።
በል እንጂ። አልጋ ላይ ስተኛ እነግራችኋለሁ።

1035
01:14:21,499 --> 01:14:23,416
- ደህና ፣ አሁን -
- አዎ?

1036
01:14:23,501 --> 01:14:26,378
መጥፎ እንድታስቡኝ ፈልጌ ነበር።
ለለውጥ።

1037
01:14:26,462 --> 01:14:27,879
ለለውጥ?

1038
01:14:27,964 --> 01:14:31,716
ደህና, እኔ ሊሆን ይችላል ብዬ አሰብኩ
ቦረቦረ መሆን.

1039
01:14:31,801 --> 01:14:34,803
ማይልስ ፣ እውነቱን ንገረኝ ።

1040
01:14:34,887 --> 01:14:39,766
እኔ ግን ነኝ። ጥሩ ልጆች ማለቴ ነው።
ትንሽ አሰልቺ ይሆንባቸዋል አይደል?

1041
01:14:40,852 --> 01:14:44,604
እናም ዛሬ ማታ ለምን አትወጣም ብዬ አሰብኩ።
እና በባዶ እግሬ ተቅበዘበዙ?

1042
01:14:44,689 --> 01:14:48,108
አስደንጋጭ ነገር ነበር።
ማድረግ አይደል?

1043
01:14:50,570 --> 01:14:52,487
አዎ, በጣም አስደንጋጭ.

1044
01:14:52,572 --> 01:14:56,241
እቅዳችን ያ ነበር።
እኔና ፍሎራ አብረን አቀናጅተናል።

1045
01:14:56,325 --> 01:15:00,245
እኛ ግን በጣም ሳቅን።
ሰምተህ መሆን እንዳለበት እርግጠኛ ነበርኩ።

1046
01:15:00,329 --> 01:15:02,998
አዎ፣ እኔ - የሆነ ነገር ሰምቻለሁ።

1047
01:15:03,082 --> 01:15:05,000
እንድትሄድ ነገርኳት።
ወደ መስኮቱ.

1048
01:15:05,084 --> 01:15:08,170
ከዚያ ትታሰራለህ
ወደ ውጭ ለማየት እና እኔን ለማየት.

1049
01:15:08,254 --> 01:15:10,839
ፍሎራም መጥፎ ነበር።

1050
01:15:12,008 --> 01:15:15,218
ማይልስ፣ ምን እየደበቅክ ነው።
ትራስዎ ስር?

1051
01:15:15,303 --> 01:15:18,430
አልደብቀውም።
ሞቅ አድርጌ ነው የምጠብቀው።

1052
01:15:18,514 --> 01:15:22,350
ዛሬ ጠዋት አገኘሁት -
ከርግቦቼ አንዱ።

1053
01:15:22,435 --> 01:15:25,562
አልቻልኩም፣ እችላለሁ፣
እዚያ ብቻውን ተወው?

1054
01:15:25,646 --> 01:15:27,355
ግን ማይልስ...

1055
01:15:28,482 --> 01:15:30,066
አንገቷን.

1056
01:15:31,652 --> 01:15:35,572
- ይመስላል -
- አንድ ሰው ሰበረው።

1057
01:15:38,659 --> 01:15:41,203
አዎ ምስኪን ነገር።
ነገ እቀብረዋለሁ።

1058
01:15:44,540 --> 01:15:46,708
እንደምን አደርክ ሳመኝ
ሚስ ጊደንስ

1059
01:16:07,480 --> 01:16:10,982
♪♪ [ፒያኖ: "ኦ ዊሎው ዋሊ"]

1060
01:16:15,321 --> 01:16:18,198
ለእህትህ እየጻፍክ ነው?
ሚስ ጊደንስ?

1061
01:16:18,282 --> 01:16:20,659
አይ ማይልስ ለአጎትህ።

1062
01:16:20,743 --> 01:16:23,036
በመጨረሻ እንደምታደርግ አውቅ ነበር።

1063
01:16:24,413 --> 01:16:26,248
ሠርተሃል፧

1064
01:16:26,332 --> 01:16:29,793
እየነገርከው ያለህ ይመስለኛል
ምን አይነት ክፉ ልጅ ነበርኩ።

1065
01:16:31,504 --> 01:16:34,256
እርስዎን በከፊል አዎን ይመለከታል።

1066
01:16:35,383 --> 01:16:38,218
ደህና ፣ እርግጠኛ ሁን
ፍቅሬንም ስጠው።

1067
01:16:40,888 --> 01:16:46,017
ማይልስ፣ ዜማው ያ አይደለም።
ፍሎራ ሁል ጊዜ እየዘፈነች ነው?

1068
01:16:46,102 --> 01:16:47,936
- ወደሀዋል፧
- ♪♪ [ይቀጥላል]

1069
01:16:54,735 --> 01:16:56,945
ፍሎራ የት አለ?

1070
01:16:57,029 --> 01:16:58,530
እሷ እዚህ አይደለችም?

1071
01:16:59,532 --> 01:17:01,866
ሌላ ነገር ልጫወትህ?

1072
01:17:03,577 --> 01:17:05,578
- ፍሎራ!
- ♪♪ [ይቀጥላል]

1073
01:17:07,790 --> 01:17:09,624
ፍሎራ!

1074
01:17:09,709 --> 01:17:11,501
- ፍሎራ!
- [የሩጫ ዱካዎች]

1075
01:17:12,336 --> 01:17:15,130
ወይዘሮ ግሮሰ! ወይዘሮ ግሮሰ!
ፍሎራ፣ ሄዳለች!

1076
01:17:15,214 --> 01:17:19,134
ማይልስ በሚያምር ሁኔታ አቅዶታል። ኦ፣ አዎ፣
በጣም ጎበዝ ነበር። በፍጥነት፣ እሷን ማግኘት አለብን።

1077
01:17:19,218 --> 01:17:21,303
- የት?
- ለሽርሽር በምንሄድበት ሐይቅ አጠገብ።

1078
01:17:21,387 --> 01:17:23,388
ሚስ ጄሰልን ያየንበት ቦታ!

1079
01:17:25,266 --> 01:17:28,560
- አየህ? ጀልባዋን ወሰደች።
- ብቻውን ያ ልጅ?

1080
01:17:28,644 --> 01:17:31,896
ብቻዋን አይደለችም።
እና በዚህ ጊዜ ልጅ አይደለችም.

1081
01:17:31,981 --> 01:17:33,690
- አሮጊት ፣ አሮጊት ሴት ነች።
- [የነጎድጓድ ድምፅ]

1082
01:17:35,943 --> 01:17:39,821
♪♪ [የሙዚቃ ሣጥን፡ "ኦ ዊሎው ዋሊ"]

1083
01:17:44,910 --> 01:17:47,662
♪♪ [ይቀጥላል]

1084
01:17:59,508 --> 01:18:01,384
♪♪ [ይቀጥላል]

1085
01:18:30,289 --> 01:18:33,291
[የነጎድጓድ ጭብጨባ]

1086
01:18:39,215 --> 01:18:42,133
♪♪ [ያለቃል]

1087
01:18:42,218 --> 01:18:44,844
- ፍሎራ?
- ኦህ, አንተ ነህ.

1088
01:18:44,929 --> 01:18:47,889
አንድ ሰው አሰብኩ
እያየኝ ነበር።

1089
01:18:47,973 --> 01:18:50,683
እና ማን ይመስልሃል?

1090
01:18:50,768 --> 01:18:53,186
ለምን ሚስ ጊደንስ
ያለ ባርኔጣ ወጣህ.

1091
01:18:53,270 --> 01:18:56,564
- አንተም እንዲሁ።
- [የነጎድጓድ ጭብጨባ]

1092
01:18:56,649 --> 01:18:59,692
- እንዴት እዚህ ደረስክ ውዴ?
- በጀልባው ውስጥ.

1093
01:18:59,777 --> 01:19:01,736
[ወይዘሮ ግሮስ]
ናፍቆት? ሚስ ጊደንስ?

1094
01:19:01,821 --> 01:19:04,906
እና መቼ ተማርክ
ለመደርደር, Flora?

1095
01:19:06,283 --> 01:19:08,034
ማይልስ አስተማረኝ።

1096
01:19:09,912 --> 01:19:11,663
ለምን ወደዚህ መጣህ?

1097
01:19:11,747 --> 01:19:15,291
መደነስ ስፈልግ ሁሌም ወደዚህ እመጣለሁ
ብቻዬን መሆን ስፈልግ.

1098
01:19:16,669 --> 01:19:19,838
እና ያንን የሙዚቃ ሳጥን ማን ሰጠህ?

1099
01:19:19,922 --> 01:19:23,174
- የማስታውስ አይመስለኝም።
- ሚስ ጊደንስ?

1100
01:19:23,259 --> 01:19:25,927
ኦ፣ አዎ፣ አደርጋለሁ።
ወይዘሮ ግሮሰ ነበረች።

1101
01:19:26,011 --> 01:19:28,596
- አይሆንም, አልነበረም.
- ሚስ ጊደንስ ፣ ውድ ፣ አይደል?

1102
01:19:30,015 --> 01:19:33,560
እና የቤት እንስሳዬ ሚስ ጄሰል የት አለች?

1103
01:19:33,644 --> 01:19:36,271
- [የነጎድጓድ ጭብጨባ]
- ፍሎራ የት አለች?

1104
01:19:37,857 --> 01:19:39,691
ሚስ ጊደንስ?

1105
01:19:39,775 --> 01:19:41,860
የት ነው ያለችው?
እሷን ማየት እንደምትችል ታውቃለህ!

1106
01:19:41,944 --> 01:19:45,447
- ሚስ?
- ተመልከት ፣ ፍሎራ ፣ ተመልከት! እዚያ!

1107
01:19:45,531 --> 01:19:48,032
- እሷን ማየት እንደምትችል ታውቃለህ።
- አልችልም! አልችልም!

1108
01:19:48,117 --> 01:19:51,161
ተቀበል! እሷ እዚያ ነች!
እሷን ማየት እንደምትችል ታውቃለህ!

1109
01:19:51,245 --> 01:19:53,705
- አልችልም! አልችልም!
- ግን ተመልከት! እሷ እዚያ ነች!

1110
01:19:53,789 --> 01:19:55,582
- አቁም! ፈራሁ!
- አቁም ፣ ናፍቆት።

1111
01:19:55,666 --> 01:19:57,667
[የእፅዋት ስቃይ]

1112
01:19:58,627 --> 01:20:01,880
- ግን እሷን ማየት ትችላለህ. አለብህ!
- [የእፅዋት ጩኸት]

1113
01:20:01,964 --> 01:20:05,842
ዝም በል ፣ ዝም በል ፣ ውድ። ዝም በል
እሷ እዚያ የለችም። እንዴት ልትሆን ትችላለች?

1114
01:20:05,926 --> 01:20:08,511
ሞታ ተቀብራለች።
ዝም በል ፣ ትንሽ ጠቦት።

1115
01:20:08,596 --> 01:20:12,932
ምንም ማየት አልችልም! ምንም ነገር አይቼ አላውቅም!
ጨካኝ ነህ! አንተ ክፉ ነህ!

1116
01:20:13,017 --> 01:20:15,685
አልወድህም! አልወድህም! አልወድህም!

1117
01:20:15,769 --> 01:20:17,562
- ፍሎራ!
- ከእርሷ ውሰደኝ.

1118
01:20:17,646 --> 01:20:21,274
ጨካኝ ነች! ውሰደኝ!
እባክህ ውሰደኝ!

1119
01:20:21,358 --> 01:20:25,069
እሷን አትመልከት! እሷን አትመልከት!
በጣም ታስፈራኛለች!

1120
01:20:25,154 --> 01:20:28,072
- [ይጮኻል]
- ዝም በል ፣ ውድ። በል እንጂ።

1121
01:20:28,157 --> 01:20:31,618
- [መጮህ፣ ማልቀስ]
- ወይዘሮ ግሮሰ!

1122
01:20:31,702 --> 01:20:33,703
- በል እንጂ።
- [መጮህ፣ ማልቀስ ይቀጥላል]

1123
01:20:36,332 --> 01:20:37,999
ይምጡ።

1124
01:20:40,878 --> 01:20:43,004
[የነጎድጓድ ጭብጨባ]

1125
01:20:44,840 --> 01:20:47,926
[መጮህ ይቀጥላል]

1126
01:20:53,807 --> 01:20:57,352
[መጮህ፣ ማልቀስ ይቀጥላል]

1127
01:21:29,260 --> 01:21:33,429
እሳቱ ያንን ሲያደርግ ደስ ይለኛል.
አይደል?

1128
01:21:50,573 --> 01:21:52,574
[የእፅዋት ጩኸት፣ ማልቀስ]

1129
01:22:04,295 --> 01:22:07,589
[መጮህ፣ ማልቀስ ይቀጥላል]

1130
01:22:09,466 --> 01:22:13,303
[መጮህ፣ ማልቀስ ይቀጥላል]

1131
01:22:22,479 --> 01:22:26,524
[ወይዘሮ ግሮስ]
ሽሕ ዝም በል የኔ ፍቅር። አና ከአንተ ጋር ትቆያለች።

1132
01:22:26,609 --> 01:22:28,776
[መጮህ ይቀጥላል]

1133
01:22:39,955 --> 01:22:43,082
[መጮህ ይቀጥላል]

1134
01:22:43,167 --> 01:22:45,710
እኩልነቱን በጭራሽ አላውቅም።
በጭራሽ። ከተፈጥሮ በላይ ነው።

1135
01:22:45,794 --> 01:22:47,837
አሁን ታምነኛለህ?
አሁን አይተሃል?

1136
01:22:47,921 --> 01:22:49,881
አሁን ስለሰማሁት።
በሁሉም ዓመታት -

1137
01:22:49,965 --> 01:22:53,718
እና በእኔ ጊዜ አንድ ወይም ሁለት መጥፎ ምላስ አውቄአለሁ -
እንደዚህ አይነት ጸያፍ ድርጊቶችን ሰምቼ አላውቅም።

1138
01:22:53,802 --> 01:22:56,804
- [መጮህ፣ ማልቀስ ይቀጥላል]
- ያ ያስደስትሃል?

1139
01:22:56,889 --> 01:23:00,099
አይ፣ በእርግጥ አይደለም፣ ግን ያጸድቀኛል።
ማስረጃ ነው።

1140
01:23:00,184 --> 01:23:04,771
ምናልባት ሊሆን ይችላል, ግን እንደዚህ አይነት ቆሻሻ ለመስማት
ከልጅ አፍ...

1141
01:23:04,855 --> 01:23:07,190
የት እንደሆነ አላውቅም
እንደዚህ አይነት ቋንቋ መማር ትችል ነበር.

1142
01:23:07,274 --> 01:23:10,026
- አውቃለሁ።
- እንደዚህ ስትናገር ሰምቼው አላውቅም።

1143
01:23:10,110 --> 01:23:11,903
በጭራሽ። እስክትመጣ ድረስ።

1144
01:23:11,987 --> 01:23:14,906
ማን እንዳስተማራት አይተሃል።
ያቺን ሴት አየሃት።

1145
01:23:14,990 --> 01:23:16,824
ያየሁትን አውቃለሁ።

1146
01:23:18,327 --> 01:23:21,079
ጠቅሳዋለች?
ሚስ ጄሰል ተጠቅሳለች?

1147
01:23:21,163 --> 01:23:24,457
- እዚያ ማንም አልነበረም ለማለት ብቻ።
- አዎ፣ እና እሷን እንዳመንክ አስመስለህ።

1148
01:23:24,541 --> 01:23:26,209
ማስመሰል አላስፈለገኝም።

1149
01:23:29,046 --> 01:23:31,881
ደህና፣ እንዴት እንዲህ ትላለህ?

1150
01:23:31,965 --> 01:23:36,010
እንደ አንተ - አንተም
ፍጹም ንጹህ ነበሩ?

1151
01:23:36,804 --> 01:23:39,013
ደህና ፣ እዚህ ኖረዋል ።
ሁለቱን ታውቃቸዋለህ።

1152
01:23:39,098 --> 01:23:42,266
በህይወት እያሉ ታውቃቸዋለህ
እና በልጆች ላይ ምን ተጽዕኖ ያሳድራሉ.

1153
01:23:42,351 --> 01:23:45,937
እና አስፈራህ።
ወደዚህ ስመጣ አሁንም ፈርተሃል።

1154
01:23:46,021 --> 01:23:49,107
ኦህ አንተ ነበርክ።
ገባኝ:: እና ለምን?

1155
01:23:49,191 --> 01:23:52,527
ስለተሰማህ ነው።
በእርግጥም አልሞቱም።

1156
01:23:52,611 --> 01:23:56,698
እና አሁን ፣ ያ ሁሉ ቢሆንም ፣
ወደ እኔ ዘወር ብለሽ ትወቅሰኛለህ።

1157
01:23:56,782 --> 01:24:00,451
እና እኔ ማድረግ የምፈልገው ልጆቹን ማዳን ብቻ ነው ፣
አላጠፋቸውም። ይህን አታውቅም?

1158
01:24:00,536 --> 01:24:02,954
የማውቀው ሚስ ፍሎራ ብቻ ነው።
ጣፋጭ ፣ ንፁህ ልጅ ነበር…

1159
01:24:03,038 --> 01:24:05,206
ደስተኛ ልጅ,
ፊቷን እንዲህ እስክታደርግ ድረስ -

1160
01:24:05,290 --> 01:24:06,958
ያቺ ሴት! በለው!

1161
01:24:07,042 --> 01:24:10,044
ያ መጥፎ ትውስታ!

1162
01:24:10,129 --> 01:24:12,296
[የእፅዋት ጩኸት፣ ማልቀስ]

1163
01:24:12,381 --> 01:24:15,133
እሷን ማዳን ሊሆን ይችላል.

1164
01:24:15,217 --> 01:24:19,137
[አተነፋፈስ]
ነገር ግን ወደ አጎቷ ውሰዳት።

1165
01:24:19,221 --> 01:24:21,055
ነገ ሁለታችሁም መሄድ አለባችሁ።

1166
01:24:21,140 --> 01:24:25,309
ከእኔ ራቁ ፣ ከእነሱ ራቁ ፣
አገልጋዮቹ - ሁሉም ሰው መሄድ አለበት.

1167
01:24:25,394 --> 01:24:27,311
እና እዚህ ብቻህን ትተህ?

1168
01:24:28,355 --> 01:24:30,940
ከማይል በስተቀር።

1169
01:24:32,484 --> 01:24:35,486
ዛሬ ከሰአት በኋላ አብረን ነበርን...

1170
01:24:35,571 --> 01:24:38,322
በእሳት ፊት ለፊት ተቀምጧል.

1171
01:24:38,407 --> 01:24:40,658
ምንም አላለም...

1172
01:24:40,743 --> 01:24:42,452
ግን ፈልጎ ነበር።

1173
01:24:43,370 --> 01:24:45,747
ልክ እንደ ፔንዱለም ነበር…

1174
01:24:45,831 --> 01:24:49,041
እና በመንገዴ ሲወዛወዝ ይሰማኝ ነበር.

1175
01:24:49,126 --> 01:24:52,545
በቀስታ ፣ በቀስታ።

1176
01:24:52,629 --> 01:24:57,508
ኦህ አዎ ራሱን መግለጥ ፈለገ
እና የእኔን እርዳታ ይጠይቁ.

1177
01:24:57,593 --> 01:25:00,720
እና ያንን እድል ልንሰጠው ይገባል.

1178
01:25:00,804 --> 01:25:02,513
አልገባህም እንዴ?

1179
01:25:02,598 --> 01:25:04,849
ከዛሬ በኋላ ናፍቆት
መቼም እንደምረዳህ እጠራጠራለሁ።

1180
01:25:04,933 --> 01:25:07,310
ጨካኝ ነገር ነበር።
እና ሌላ ጭካኔ ካቀዱ -

1181
01:25:07,394 --> 01:25:10,897
ነገር ግን ልጅን ከመጥፎ ህልም ለማንቃት,
ጭካኔ ነው?

1182
01:25:10,981 --> 01:25:12,857
[አስቃይቷል]

1183
01:25:12,941 --> 01:25:14,525
የኔ እድሜ ብትሆኑ...

1184
01:25:14,610 --> 01:25:17,195
እና ተንከባክበው ነበር
እንደ እኔ ብዙ ልጆች ...

1185
01:25:17,279 --> 01:25:21,532
አንዳንድ ጊዜ ልጅን መንቃት እንደሚችሉ ያውቃሉ
ከማንኛውም መጥፎ ህልም የከፋ መሆን.

1186
01:25:21,617 --> 01:25:22,950
- አይ.
- ድንጋጤው ነው።

1187
01:25:23,494 --> 01:25:26,078
እና ከዚያ በድንገት መከልከል።

1188
01:25:26,163 --> 01:25:29,123
አይ፣ አይ፣ ተሳስተሃል።
ከንቱ ነው የምታወራው።

1189
01:25:29,208 --> 01:25:30,792
እንዳልከው ናፍቆት።

1190
01:25:31,668 --> 01:25:34,170
እርስዎ እና ፍሎራ
ነገ ይሄዳል።

1191
01:25:34,254 --> 01:25:37,590
የኔ ውሳኔ ነው።
አገልጋዮቹን እልካቸዋለሁ።

1192
01:25:37,674 --> 01:25:42,303
እሱ እኔን በኃላፊነት ሾመኝ -
በብቸኝነት፣ ወይዘሮ ግሮሰ

1193
01:25:42,387 --> 01:25:46,724
ነገ
እዚህ ከማይልስ ጋር ብቻዬን መሆን አለብኝ።

1194
01:25:48,060 --> 01:25:50,937
ሚስ፣ ምን እንደሆንኩ ልጠይቅ
ለአጎታቸው ለመንገር?

1195
01:25:53,148 --> 01:25:55,024
እውነት።

1196
01:25:56,151 --> 01:25:58,194
እውነት?

1197
01:25:59,613 --> 01:26:01,155
አዎ ናፍቆት

1198
01:26:02,324 --> 01:26:03,866
አመሰግናለሁ።

1199
01:26:20,467 --> 01:26:23,261
ወይዘሮ ግሮዝ፣
ደብዳቤዬን አግኝተሃል?

1200
01:26:23,345 --> 01:26:26,430
- ምን ደብዳቤ, ናፍቆት?
- ለአጎታቸው። ጠረጴዛው ላይ ተውኩት።

1201
01:26:26,515 --> 01:26:28,516
ኧረ አልነካሁትም ናፍቆት።

1202
01:26:28,600 --> 01:26:30,768
ደህና ፣ የሚገርመኝ ማን -

1203
01:26:30,853 --> 01:26:33,771
ኧረ በእርግጥ። ማይል

1204
01:26:33,856 --> 01:26:36,607
- እየሰረቅክ ነው የምትከሰው?
- ደህና ፣ ምን ችግር አለው?

1205
01:26:36,692 --> 01:26:40,027
ለኛ አንድ ነገር ብቻ ነው።
ብቻችንን ስንሆን ማውራት።

1206
01:26:41,196 --> 01:26:45,116
- ማስተር ማይልስ የት አለ?
- ዛሬ ማለዳ ላይ ወጣ.

1207
01:26:45,200 --> 01:26:47,451
እኔ ግን እጠብቀዋለሁ።

1208
01:26:47,536 --> 01:26:49,203
ወደ እኔ ይመጣል።

1209
01:26:50,914 --> 01:26:55,376
ደህና ፣ እኔ - እገምታለሁ።
እኔና ሚስ ፍሎራ በመንገዳችን ላይ ብንሆን የተሻለ ነበር።

1210
01:26:57,045 --> 01:26:58,963
ፍቅሬን ስጣት...

1211
01:26:59,047 --> 01:27:01,090
ስትሻል።

1212
01:27:01,174 --> 01:27:04,051
እና፣ ወይዘሮ ግሮሰ፣ እባክዎን...

1213
01:27:04,136 --> 01:27:06,804
ማይልስን እንደገና እስክታየው ድረስ ይጠብቁ...

1214
01:27:06,889 --> 01:27:08,890
ከመፍረድህ በፊት።

1215
01:27:08,974 --> 01:27:10,433
ልፈርድብሽ አልችልም ናፍቆት።

1216
01:27:11,226 --> 01:27:13,394
አንድ አካል በራሱ ብቻ ሊፈርድ ይችላል።

1217
01:27:16,315 --> 01:27:18,900
እግዚአብሔር ካንቺ ጋር ይሁን ሚስ.

1218
01:27:21,403 --> 01:27:24,780
[በሩ ይከፈታል, ይዘጋል]

1219
01:27:42,507 --> 01:27:44,300
[ወፎች እየተንቀጠቀጡ]

1220
01:27:47,387 --> 01:27:49,055
[ጅራፍ ስንጥቅ]

1221
01:28:03,820 --> 01:28:05,905
[መምከር]

1222
01:28:51,618 --> 01:28:56,330
[የነጎድጓድ ድምፅ]

1223
01:29:27,029 --> 01:29:29,822
[የአእዋፍ መንቀጥቀጥ]

1224
01:29:40,375 --> 01:29:42,752
እንግዲያው አንተ ነህ።

1225
01:29:42,836 --> 01:29:46,213
እላለሁ፣ እዚህ ሻይ እየጠጣን ነው?

1226
01:29:46,298 --> 01:29:49,717
- አዎ, ማይልስ.
- ምን ያህል ታላቅ እና ትልቅ ሰው።

1227
01:29:49,801 --> 01:29:54,472
አዎ፣ እና እንችላለን
እንደ አዋቂዎች አሁን አብረው ይነጋገሩ።

1228
01:29:54,556 --> 01:29:56,766
ጆሊ ጥሩ ፣ እጠራዋለሁ።

1229
01:29:58,393 --> 01:30:01,437
የቤቱ ጌታ ይሰማኛል።

1230
01:30:02,272 --> 01:30:04,315
አገልጋዮቹ የት አሉ?

1231
01:30:04,399 --> 01:30:06,108
ወደ ቤት ሄደዋል።

1232
01:30:06,193 --> 01:30:11,280
ኧረ አንተ ላክካቸው?
ወይስ ፈርተው ሸሹ?

1233
01:30:11,364 --> 01:30:12,782
ም ን ማ ለ ት ነ ው፧

1234
01:30:12,866 --> 01:30:17,661
ደህና ፣ ትፈራለህ ፣
እና ምናልባት እርስዎ እንዲያደርጉት አደረጋቸው.

1235
01:30:17,746 --> 01:30:21,457
እና ከምን -
ልክ እንደሆንክ መገመት -

1236
01:30:21,541 --> 01:30:23,375
ምን እፈራለሁ ማይልስ?

1237
01:30:23,460 --> 01:30:28,005
እኔ አእምሮ አንባቢ አይደለሁም ውዴ።
ከዚህ በፊት ነግሬሃለሁ።

1238
01:30:28,090 --> 01:30:30,925
ግን ነገሮችን እገነዘባለሁ።

1239
01:30:31,760 --> 01:30:34,386
አታስብ።
ቤት ውስጥ አንድ ሰው አለ።

1240
01:30:35,388 --> 01:30:37,932
- አለ?
- አዎ። እኔ.

1241
01:30:38,016 --> 01:30:39,433
እጠብቅሃለሁ።

1242
01:30:45,315 --> 01:30:48,067
[ቹክለስ]
ደስ ይላል እላለሁ።

1243
01:30:48,777 --> 01:30:51,112
ቤቱን በሙሉ አግኝተናል
ለራሳችን።

1244
01:30:51,196 --> 01:30:55,157
ብዙ ወይም ያነሰ።
አሁንም ሌሎች አሉ።

1245
01:30:57,244 --> 01:30:59,995
ደካማ ፍሎራ.
በጣም ታምማለች?

1246
01:31:00,080 --> 01:31:01,497
ቁም ነገር ነውን?

1247
01:31:02,165 --> 01:31:03,833
ሆስፒታል ሄዳለች?

1248
01:31:03,917 --> 01:31:06,377
አይ፣ ወደ ለንደን ብቻ።

1249
01:31:06,461 --> 01:31:10,172
ብሊ ይመስለኛል
ከእሷ ጋር አልተስማማችም ።

1250
01:31:10,257 --> 01:31:12,758
- ይህ ቤት አበሳጭቷታል።
- በድንገት?

1251
01:31:12,843 --> 01:31:14,927
ኦህ፣ አይ፣ ሲመጣ አይቼው ነበር።

1252
01:31:15,011 --> 01:31:18,013
ሠርተሃል፧
ታዲያ ለምን አላደረግኩም?

1253
01:31:18,098 --> 01:31:23,269
ፍሎራን እወዳለሁ, እና ምን እንደሚሰማት አውቃለሁ
እራሷን ከመሰማቷ በፊት.

1254
01:31:24,396 --> 01:31:26,647
እሷ ይህን ቤት ወደዳት.

1255
01:31:27,816 --> 01:31:29,692
እሷ እዚህ ደስተኛ ነበረች -

1256
01:31:30,485 --> 01:31:32,778
እንደ እኔ ደስተኛ ነኝ።

1257
01:31:32,863 --> 01:31:35,322
- አንተ ነህ?
- ምን?

1258
01:31:35,407 --> 01:31:37,116
በጣም ደስተኛ።

1259
01:31:40,078 --> 01:31:42,163
አንተ ማይልስ?

1260
01:31:44,875 --> 01:31:47,168
ይቅርታ ካደረጉልኝ።

1261
01:31:49,546 --> 01:31:51,338
- ማይልስ ፣ የለህም -
- [በሩ ተዘግቷል]

1262
01:32:04,186 --> 01:32:08,105
ደካማ ፍሎራ. እሷ ተበሳጨች መሆን አለበት
ሩፐርትን ለመርሳት.

1263
01:32:13,236 --> 01:32:16,447
ለምን ፈለክ
ከእኔ ጋር ብቻ መሆን?

1264
01:32:16,531 --> 01:32:18,782
በደንብ ታውቃለህ ብዬ አስባለሁ።

1265
01:32:18,867 --> 01:32:20,409
ምን አውቃለሁ?

1266
01:32:20,493 --> 01:32:25,206
ወይም ይልቁንስ, ምንድን ነው
ማወቅ የምትፈልገው?

1267
01:32:25,290 --> 01:32:29,752
ደህና, አንድ ነገር, ለምን በዚያ ምሽት
አልጋ ላይ መሆን ሲገባህ...

1268
01:32:29,836 --> 01:32:31,295
በአትክልቱ ውስጥ ለምን ነበራችሁ?

1269
01:32:31,379 --> 01:32:32,713
ነገርኩሽ።

1270
01:32:32,797 --> 01:32:35,216
ትክክለኛው ምክንያት, ማይልስ.

1271
01:32:36,343 --> 01:32:39,887
ለምን ትቀጥላለህ ከእኔ በላይ ነው።
የባልንጀራ ጥያቄን መጠየቅ...

1272
01:32:39,971 --> 01:32:43,349
ሁል ጊዜ መልስ ሲሰጥህ
እውነት አይደለም ትላለህ።

1273
01:32:43,433 --> 01:32:46,018
ምክንያቱም እውነትን አትናገርም!

1274
01:32:46,102 --> 01:32:48,812
አትጮህ።
በጣም አትናደድ።

1275
01:32:48,897 --> 01:32:51,148
በፊትህ ላይ የሆነ ነገር ያደርጋል።

1276
01:32:51,233 --> 01:32:54,360
አስቀያሚ እና ጨካኝ እንድትመስል ያደርግሃል.

1277
01:32:54,444 --> 01:32:58,239
ማይል ማይልስ ፣ ስማኝ ።

1278
01:32:58,323 --> 01:33:00,783
ጨካኝ ሰው አይደለሁም።

1279
01:33:00,867 --> 01:33:03,535
አንዳንዴ በጣም ሞኝ ነኝ
እና ስህተት እሰራለሁ ...

1280
01:33:03,620 --> 01:33:06,455
እኔ ግን ጨካኝ አይደለሁም።

1281
01:33:06,539 --> 01:33:10,376
አባቴ አስተማረኝ።
ሰዎችን መውደድ እና እነሱን ለመርዳት.

1282
01:33:10,460 --> 01:33:12,795
ምንም እንኳን እርዷቸው
እርዳታዬን እምቢ አሉ።

1283
01:33:12,879 --> 01:33:14,797
አንዳንድ ጊዜ ቢጎዳቸውም.

1284
01:33:14,881 --> 01:33:18,050
እና እዚህ ያለሁበት ምክንያት ይህ ብቻ ነው።
ሊረዳህ ነው።

1285
01:33:18,134 --> 01:33:20,803
ያደረጋችሁት ሁሉ፣
እኔ አልቃወምሽም።

1286
01:33:20,887 --> 01:33:23,931
- ጥፋቱ ያንተ አይመስለኝም።
- ግን ምንም ነገር አላደረግኩም.

1287
01:33:24,015 --> 01:33:27,726
ታዲያ ለምን ነበራችሁ
ከትምህርት ቤት ወደ ቤት ተላከ?

1288
01:33:29,187 --> 01:33:30,771
መሆን አለበት...

1289
01:33:32,107 --> 01:33:33,732
ምክንያቱም እኔ የተለየሁ ነኝ።

1290
01:33:33,817 --> 01:33:38,320
ግን አንተ አይደለህም.
አንተ እንደማንኛውም ወንድ ልጅ ነህ።

1291
01:33:38,405 --> 01:33:41,365
አህ አሁን ማን ነው እውነቱን የማይናገር?

1292
01:33:41,449 --> 01:33:45,995
እውነት ካሰብክ፣
እነዚህን ውይይቶች አናደርግም ነበር።

1293
01:33:46,079 --> 01:33:49,748
አይ የኔ ውድ፣ አታስብም።
እንደማንኛውም ወንድ ልጅ ነኝ።

1294
01:33:49,833 --> 01:33:51,250
ለዚህ ነው የምትፈራው።

1295
01:33:52,627 --> 01:33:55,212
እኔ ከሆንኩ ላንተ ነው።

1296
01:33:55,297 --> 01:33:57,756
እና ለአንተ እፈራለሁ, ማይልስ.

1297
01:33:57,841 --> 01:34:00,301
- አሁን ካልነገርከኝ -
- ምንም ነገር የለም.

1298
01:34:00,385 --> 01:34:03,178
የለም እንዴ?
ደብዳቤዬን ለምን ወሰድክ?

1299
01:34:03,263 --> 01:34:05,764
ወስደህ ነው አይደል?

1300
01:34:06,975 --> 01:34:08,684
አዎ ወስጄዋለሁ።

1301
01:34:08,768 --> 01:34:10,269
ለምን፧

1302
01:34:11,479 --> 01:34:14,064
ስለ እኛ የተናገርከውን ለማየት።

1303
01:34:14,149 --> 01:34:16,734
- እኛ?
- [መበሳጨት]

1304
01:34:16,818 --> 01:34:19,236
ደህና, ስለ እኔ.

1305
01:34:19,321 --> 01:34:21,947
- [መበሳጨት]
- እና ምን አገኘህ?

1306
01:34:22,490 --> 01:34:25,200
አጎቴን አመሰግናለሁ
ስለማመንህ።

1307
01:34:25,285 --> 01:34:27,202
ስላስቸገሩት ይቅርታ ጠይቀዋል...

1308
01:34:27,287 --> 01:34:29,705
እንዲወርድ ለመጠየቅ.

1309
01:34:29,789 --> 01:34:31,665
ቀጥል, ማይልስ.
ሌላ ምን አልኩኝ?

1310
01:34:32,417 --> 01:34:36,587
ያነበብኩት ያ ብቻ ነው። ዱካዎችን ሰማሁ።
እሳቱ ላይ ወረወርኩት።

1311
01:34:36,671 --> 01:34:39,465
እና ሌሎች ነገሮችን ወስደዋል?

1312
01:34:39,549 --> 01:34:41,633
በትምህርት ቤት ያደረጋችሁት ነገር ነው?

1313
01:34:41,718 --> 01:34:43,635
አይ, እኔ ሌባ አይደለሁም.

1314
01:34:43,720 --> 01:34:46,096
ታዲያ ምን አደረግክ ማይልስ?

1315
01:34:46,181 --> 01:34:51,018
እኔ - ደህና ፣ እኔ - ነገሮችን ተናግሬያለሁ።

1316
01:34:55,023 --> 01:34:56,732
አዎ፣ ማይልስ?

1317
01:34:59,861 --> 01:35:02,529
አንዳንድ ጊዜ ነገሮችን እጎዳለሁ.

1318
01:35:04,157 --> 01:35:06,867
እና አንዳንድ ጊዜ በሌሊት ...

1319
01:35:06,951 --> 01:35:09,203
ሁሉም ነገር ጨለማ በሆነበት ጊዜ -

1320
01:35:10,997 --> 01:35:12,706
- ምን?
- እነሱ ጮኹ.

1321
01:35:13,458 --> 01:35:15,542
ጌቶች ስለ ጉዳዩ ሰሙ.

1322
01:35:16,961 --> 01:35:21,757
ፈራሁ አሉኝ።
ሌሎቹ ወንዶች.

1323
01:35:24,677 --> 01:35:26,595
እና መቼ...

1324
01:35:26,679 --> 01:35:31,183
መጀመሪያ አይተሃል
እና እንደዚህ ያሉ ነገሮችን ሰምተዋል?

1325
01:35:31,267 --> 01:35:35,104
ለምን ፣ እኔ - ፈጠርኳቸው።

1326
01:35:39,234 --> 01:35:41,443
ማን አስተማራቸው?

1327
01:35:41,528 --> 01:35:44,238
አልኩህ።
አሁን ጭንቅላቴ ውስጥ ገቡ።

1328
01:35:44,322 --> 01:35:46,573
ምን ነበሩ?

1329
01:35:46,658 --> 01:35:49,368
ልንገርህ
ማን አስተማራቸው?

1330
01:35:49,452 --> 01:35:51,120
ዳግመኛ አልሆንም።
ቃል እገባለሁ።

1331
01:35:51,204 --> 01:35:53,956
ማን ያስተማረህ ልንገርህ
ያደረጋቸው ነገሮች፣ የተናገሯቸው ነገሮች?

1332
01:35:54,040 --> 01:35:56,166
ስሙን ልንገራችሁ?

1333
01:35:56,251 --> 01:35:59,211
አታታልለኝም።
ለምን እንደሚቀጥሉ እና እንደሚቀጥሉ አውቃለሁ።

1334
01:35:59,295 --> 01:36:00,838
- [Gasps] ማይልስ.
- ስለምትፈራ ነው።

1335
01:36:00,922 --> 01:36:02,714
ትበዳለህ ይሆናል ብለህ ትፈራለህ።

1336
01:36:02,799 --> 01:36:06,468
ስለዚህ እኔን ልታደርገኝ ትሞክራለህ
እውነት ያልሆነ ነገር አምኖ መቀበል።

1337
01:36:06,553 --> 01:36:08,929
እኔን ለማስፈራራት በመሞከር ላይ
ፍሎራንን ያስፈራሩበት መንገድ።

1338
01:36:09,013 --> 01:36:11,515
- ማይልስ. አባክሽን።
- ግን እኔ Flora አይደለሁም. ሕፃን አይደለሁም።

1339
01:36:11,599 --> 01:36:13,809
የምትችል ይመስላችኋል
በብዙ ውሸት ወደ አጎቴ ሩጡ።

1340
01:36:13,893 --> 01:36:17,104
እሱ ግን አያምንም፣
ምን እንደሆንክ ስነግረው አይደለም -

1341
01:36:17,188 --> 01:36:20,065
የተረገመ እብድ ፣
የተረገመ ርኩስ አስተሳሰብ ያለው ጓዳ!

1342
01:36:20,150 --> 01:36:21,567
- በጭራሽ አታታልሉንም።
- ማይልስ!

1343
01:36:21,651 --> 01:36:24,278
ሁሌም እናውቅ ነበር።
[በሳቅ]

1344
01:36:53,266 --> 01:36:56,226
- ማይልስ?
- ይቅር በለንኝ ይቅር በይኝ።

1345
01:36:56,311 --> 01:36:59,771
ዝም በል ፣ ውዴ ፣ ዝም በል ።

1346
01:36:59,856 --> 01:37:01,356
እዚያ።

1347
01:37:01,441 --> 01:37:03,484
- ማለቴ አልነበረም።
- ኦ.

1348
01:37:03,568 --> 01:37:05,986
አንተ አልነበርክም።

1349
01:37:06,070 --> 01:37:09,323
ያ ድምፅ ፣ ቃላቶቹ…

1350
01:37:09,407 --> 01:37:11,366
ያንተ አልነበሩም።

1351
01:37:11,451 --> 01:37:14,620
[ማልቀስ]
ይቅር በለኝ.

1352
01:37:14,704 --> 01:37:17,539
ኦ ማይልስ ውድ ማይልስ።

1353
01:37:17,624 --> 01:37:19,416
አሁን በለው።

1354
01:37:19,501 --> 01:37:21,502
አሁን፣ እየያዝኩህ ሳለ።

1355
01:37:22,462 --> 01:37:24,421
ስሙን ተናገር...

1356
01:37:24,506 --> 01:37:26,715
እና ሁሉም ያበቃል.

1357
01:37:26,799 --> 01:37:29,051
የአለም ጤና ድርጅት፧

1358
01:37:30,178 --> 01:37:32,304
ያስተማረህ ሰው።

1359
01:37:32,388 --> 01:37:34,306
ያገኙት ሰው...

1360
01:37:34,390 --> 01:37:36,600
መቼም መገናኘት እንዳላቆምክ።

1361
01:37:36,684 --> 01:37:38,977
ተሳስታችኋል! አብደሃል!

1362
01:37:39,062 --> 01:37:40,812
- አብደሃል!
- ስሙ ማይልስ!

1363
01:37:40,897 --> 01:37:43,565
አብደሃል!
አብደሃል!

1364
01:37:43,650 --> 01:37:46,860
ስሙ ማይልስ.
ስሙን ንገረኝ!

1365
01:37:46,945 --> 01:37:49,321
- ስሙን ንገረኝ!
- ሞቷል!

1366
01:37:52,116 --> 01:37:53,200
- ተመልከት!
- አይ!

1367
01:37:53,284 --> 01:37:55,369
- ተመልከት!
- [ማይልስ ይጮኻል]

1368
01:37:55,453 --> 01:37:56,662
- ተመልከት!
- አይ!

1369
01:37:56,746 --> 01:38:00,082
- እሱ እዚህ አለ! ለመጨረሻ ጊዜ እሱ እዚህ አለ!
- አይ, አይደለም, እሱ ሞቷል!

1370
01:38:00,166 --> 01:38:03,710
እሱ እዚህ አለ፣
እና ስሙን ይናገሩ!

1371
01:38:03,795 --> 01:38:05,796
ኩንት! ፒተር ኩዊት!

1372
01:38:05,880 --> 01:38:07,923
የት ነው? የት ነው?

1373
01:38:08,550 --> 01:38:11,343
የት ነው? አንተ ሰይጣን የት?

1374
01:38:11,427 --> 01:38:13,011
የት ነው?

1375
01:38:20,186 --> 01:38:22,729
[የሚሰማ ንግግር የለም]

1376
01:38:34,701 --> 01:38:38,036
- ሄዷል, ማይልስ.
- [ወፎች እየጮኹ]

1377
01:38:38,121 --> 01:38:40,080
ደህና ነህ።

1378
01:38:42,125 --> 01:38:44,167
ነፃ ነህ።

1379
01:38:46,588 --> 01:38:48,255
አለኝ።

1380
01:38:49,549 --> 01:38:51,925
ለዘላለም አጥቶሃል።

1381
01:38:55,930 --> 01:38:57,389
ማይልስ?

1382
01:38:57,473 --> 01:38:59,975
[መጮህ ይቀጥላል]

1383
01:39:05,773 --> 01:39:07,441
ማይልስ!

1384
01:39:08,151 --> 01:39:09,651
ማይልስ!

1385
01:39:13,573 --> 01:39:15,490
[ ፉከራዎች]

1386
01:39:18,411 --> 01:39:20,871
ኧረ አይደለም

1387
01:39:46,105 --> 01:39:48,190
[መጮህ ይቀጥላል]

1388
01:39:52,153 --> 01:39:55,947
[መጮህ ይቀጥላል]


